Accordo Internazionale di Licenza di Programmi (IPLA)

Parte 1 - Condizioni generali

SCARICANDO, INSTALLANDO, COPIANDO, ACCEDENDO O UTILIZZANDO IL PROGRAMMA SI ACCETTANO LE DISPOSIZIONI DEL PRESENTE ACCORDO. SE SI ACCETTANO TALI DISPOSIZIONI PER CONTO DI UN'ALTRA SOCIETÀ O PERSONA FISICA O GIURIDICA, SI DICHIARA E SI GARANTISCE DI AVERE PIENA AUTORITÀ DI VINCOLARE TALE SOCIETÀ O PERSONA FISICA O GIURIDICA ALLE PRESENTI DISPOSIZIONI. SE NON SI ACCETTANO LE PRESENTI DISPOSIZIONI

- NON SCARICARE, INSTALLARE, COPIARE, ACCEDERE O UTILIZZARE IL PROGRAMMA; E 

- RESTITUIRE TEMPESTIVAMENTE IL PROGRAMMA E LA PROVA DI TITOLARITÀ AL SOGGETTO DA CUI È STATO ACQUISITO PER OTTENERE IL RIMBORSO DEL CORRISPETTIVO PAGATO. SE IL PROGRAMMA È STATO SCARICATO, CONTATTARE IL SOGGETTO DA CUI È STATO ACQUISITO.

Per "IBM" si intende International Business Machines Corporation o una delle sue consociate.

Per "Informazioni relative alla Licenza" (LICENSE INFORMATION - "LI") si intende un documento che fornisce informazioni specifiche di un Programma. Le LI del Programma sono disponibili presso il sito web http://www.ibm.com/software/sla/. Le LI si possono trovare anche in un file nella directory del Programma, utilizzando un comando di sistema, o nel libretto che accompagna il Programma.

Per "Programma" si intende sia il programma originale che tutte le copie integrali o parziali di esso: 1) istruzioni in forma leggibile dalla macchina e dati, 2) sue componenti, 3) contenuto audiovisivo (quale immagini, testo, registrazioni o figure), 4) materiali su licenza associati, e 5) documenti o chiavi di utilizzo della licenza, e documentazione.

Per "Prova di Titolarità" (Proof of Entitlement - "PoE") si intende la prova dell'autorizzazione all'utilizzo di un Programma per uno specifico livello. Tale livello può essere misurato, ad esempio, in base al numero di processori o utilizzatori. La PoE costituisce anche il titolo per beneficiare della garanzia, dei corrispettivi per futuri aggiornamenti, se esistenti, e di eventuali offerte speciali o promozionali. In caso IBM non fornisca una PoE, allora IBM può accettare la ricevuta originale dei pagamenti effettuati o di altre registrazioni di vendita effettuate dal soggetto (IBM o suo rivenditore) da cui è stato acquisito il Programma, a condizione che sia specificato il nome del Programma ed il livello di utilizzo acquisito.

Per "Utilizzatore" si intende sia un sigola persona fisica che giuridica.

Il presente Accordo, che è suddiviso in Parte 1 - Condizioni generali, Parte 2 - Disposizioni specifiche per i singoli Paesi (se esistenti), le Informazioni relative alla Licenza e la Prova di Titolarità, costituiscono l'accordo integrale tra l'utilizzatore ed IBM relativamente all'uso del Programma. Sostituiscono qualsiasi altra precedente comunicazione verbale o scritta intercorsa tra l'utilizzatore ed IBM relativa all'uso del Programma. Le disposizioni contenute nella Parte 2 e nelle Informazioni relative alla Licenza possono sostituire o modificare quelle contenute nella Parte 1. In caso di contrasto tra le disposizioni del presente Accordo e quelle dell'Accordo IBM International Passport Advantage, prevarranno le disposizioni del secondo Accordo.

1. Titolarità

Licenza

Il Programma è di proprietà di IBM o di un fornitore IBM, ed è tutelato dalle leggi sul diritto d'autore, viene concesso in licenza, ma non viene venduto.

IBM concede una licenza d'uso non esclusiva del Programma quando lo si acquisisce legalmente.

La licenza consente di 1) utilizzare il Programma fino al livello di utilizzo specificato nella PoE e 2) effettuare ed installare copie, inclusa una copia di backup, per supportare tale utilizzo. Le disposizioni della presente licenza si applicano a ciascuna copia effettuata. Sarà necessario riprodurre su ciascuna copia, anche parziale, del Programma tutte le indicazioni relative al diritto d'autore e tutte le altre indicazioni relative a diritti di proprietà. 

Qualora il Programma sia acquisito come aggiornamento di un programma precedente, dopo l'installazione di tale aggiornamento non sarà più possibile utilizzare il Programma precedente o trasferirlo a terzi.

Sarà necessario assicurarsi che chiunque utilizzi il Programma (con accesso locale o remoto) rispetti l'uso autorizzato ed accetti le disposizioni del presente Accordo.

La licenza non consente di 1) utilizzare, copiare, modificare o distribuire il Programma, fatto salvo quanto previsto nel presente Accordo; 2) assemblare a ritroso, compilare a ritroso o in altro modo tradurre il Programma, senza possibilità di deroga contrattuale, salvo il caso in cui sia espressamente previsto dalle norme inderogabili di legge; o 3) sublicenziare, concedere in noleggio o locazione il Programma.

IBM potrà revocare la licenza se non si rispettano le disposizioni del presente Accordo. In tal caso, l'utilizzatore dovrà distruggere tutte le copie del Programma e la sua PoE.

Garanzia di rimborso

Qualora l'utilizzatore non sia soddisfatto del Programma e  sia anche il licenziatario originale, esso può ottenere un rimborso del corrispettivo pagato per il Programma, se restituisce il Programma e la sua PoE entro 30 giorni dalla data della fattura al soggetto da cui è stato acquisito. Se il Programma è stato scaricato, è possibile contattare il soggetto da cui è stato acquisito per istruzioni su come ottenere un rimborso.

Trasferimento del Programma

È possibile trasferire ad un terzo un Programma e tutti i diritti e le obbligazioni relativi alla licenza solo se il terzo accetta le disposizioni del presente Accordo. Con il trasferimento del Programma, al terzo si deve trasferire anche una copia del presente Accordo, con acclusa la Prova di Titolarità al Programma. Dopo il trasferimento, l'autorizzazione ad utilizzare il Programma è revocata.

2. Corrispettivi

Il corrispettivo dovuto per una licenza del Programma è in soluzione unica.

I corrispettivi in soluzione unica si basano sul livello di utilizzo acquisito specificato nella PoE. IBM non restituisce i corrispettivi già pagati né accredita quelli dovuti, fatto salvo quanto diversamente specificato nel presente Accordo.

Qualora si desideri incrementare il livello di utilizzo, è necessario darne comunicazione ad IBM o al soggetto da cui è stato acquisito il Programma e pagare i corrispettivi applicabili.

Qualora sul Programma un'autorità imponga un'imposta, un dazio o un tributo, con esclusione di quelli basati sul reddito imponibile di IBM, allora si accetta di pagare l'ammontare specificato o si dovrà fornire documentazione dell'esenzione eventualmente spettante. L'utilizzatore è responsabile di qualsiasi tassa relativa alla proprietà personale sul Programma dalla data della sua acquisizione.

3. Limitazione della garanzia

IBM garantisce che, quando il Programma viene utilizzato nell'ambiente operativo specificato, esso è conforme alle proprie specifiche. La garanzia si applica solo alla parte del Programma non modificata. IBM non garantisce il funzionamento ininterrotto o privo di errori del Programma né che IBM correggerà tutti i difetti del Programma. L'utilizzatore è responsabile dei risultati derivanti dall'uso del Programma. 

IBM fornisce l'accesso ai database IBM che contengono informazioni sui difetti conosciuti del Programma, correzioni dei difetti, limitazioni d'uso e procedure di esclusione (bypass) senza alcun onere aggiuntivo. Per ulteriori informazioni consultare la Guida IBM di Supporto Software reperibile presso il sito web http://www.ibm.com/software/support. IBM terrà aggiornate queste informazioni per almeno un anno dopo l'acquisizione del Programma da parte del licenziatario originale ("Periodo di garanzia").

Se un Programma non funziona come garantito durante il Periodo di garanzia ed il problema non può essere risolto tramite le informazioni disponibili nei database IBM, è possibile restituire il Programma e la sua PoE al soggetto (IBM o suo rivenditore) da cui è stato acquisito e ricevere il rimborso del corrispettivo pagato. Se il Programma è stato scaricato, è possibile contattare il soggetto da cui è stato acquisito per istruzioni su come ottenere il rimborso.

TALI GARANZIE COSTITUISCONO LE GARANZIE ESCLUSIVE DELL'UTILIZZATORE E SOSTITUISCONO TUTTE LE ALTRE GARANZIE O CONDIZIONI, ESPRESSE O IMPLICITE, IVI INCLUSE, MA NON LIMITATE A, GARANZIE O CONDIZIONI IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ ED IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE. LA LEGISLAZIONE DI ALCUNI PAESI O GIURISDIZIONI NON CONSENTE L'ESCLUSIONE DI GARANZIE ESPRESSE O IMPLICITE, PERTANTO LE SUDDETTE ESCLUSIONI POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI. IN TAL CASO, TALI GARANZIE SONO LIMITATE AL PERIODO DI GARANZIA. NESSUNA GARANZIA È APPLICABILE DOPO TALE PERIODO. LA LEGISLAZIONE DI ALCUNI STATI O GIURISDIZIONI NON CONSENTE LIMITAZIONI SULLA DURATA DELLE GARANZIE IMPLICITE, PERTANTO LA SUDDETTA LIMITAZIONE POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE.

QUESTE GARANZIE ACCORDANO ALL'UTILIZZATORE SPECIFICI DIRITTI AI QUALI POSSONO AGGIUNGERSI ALTRI DIRITTI DERIVANTI DALLA LEGISLAZIONE SPECIFICA DI CIASCUN PAESE.

4. Limitazione di responsabilità

Possono verificarsi circostanze in cui, per fatto imputabile ad IBM o per altri fatti di cui IBM debba rispondere, si abbia il diritto ad un risarcimento da parte di IBM. In questi casi, indipendentemente da ciò che da titolo all'utilizzatore a richiedere il risarcimento danni ad IBM, (incluso colpa grave, negligenza, erronee dichiarazioni o altri fatti di natura contrattuale o  extracontrattuale), la responsabilità di IBM è limitata 1) ai danni fisici alla persona (incluso il decesso), danni alla proprietà immobiliare e personale e 2) nel caso di ogni altro danno diretto, fino al corrispettivo pagato per il Programma oggetto del reclamo.

Questa limitazione di responsabilità si applica anche agli sviluppatori del Programma IBM e ai fornitori. Ciò rappresenta il massimo per cui IBM ed i suoi fornitori sono collettivamente responsabili.

IN NESSUN CASO IBM, GLI SVILUPPATORI DEL PROGRAMMA O I FORNITORI SARANNO RESPONSABILI PER QUANTO SEGUE, ANCHE SE INFORMATI DELLA POSSIBILITÀ DEL LORO VERIFICARSI:

1. PERDITA O DANNEGGIAMENTO DI DATI;

2. DANNI SPECIALI, INCIDENTALI O INDIRETTI, O QUALSIASI ALTRO DANNO ECONOMICO CONSEGUENTE; O

3. MANCATI GUADAGNI, PERDITA DI OPPORTUNITÀ COMMERCIALE, DI REDDITO, DI BENEFICI, O MANCATI RISPARMI.

LA LEGISLAZIONE DI ALCUNI PAESI NON CONSENTE L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI DANNI INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, PERTANTO LE SUDDETTE LIMITAZIONI O ESCLUSIONI POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI.

5. Disposizioni generali

1. Le disposizioni del presente Accordo non pregiudicano in alcun modo le garanzie legali del consumatore che non possono essere escluse o limitate per contratto.

2. Nel caso in cui una qualsiasi clausola del presente Accordo dovesse essere dichiarata invalida o inefficace, le restanti clausole del presente Accordo rimarranno pienamente in vigore ed efficaci.

3. Si accetta di osservare tutte le disposizioni di legge e le normative applicabili in materia di esportazione ed importazione.

4. Si consente ad IBM di memorizzare ed utilizzare le informazioni relative ai contatti, inclusi nomi, numeri telefonici, ed indirizzi e-mail, laddove vi siano rapporti commerciali. Tali informazioni saranno elaborate ed utilizzate nell'ambito delle relazioni commerciali, e potranno essere fornite agli appaltatori, ai Business Partner e ai cessionari IBM per usi relativi alle attività commerciali, inclusa la comunicazione con il cliente (ad esempio, per l'elaborazione di ordini, promozioni, e ricerche di mercato).

5. Ciascuna parte potrà adire l'autorità giudiziaria in relazione al presente Accordo solamente entro due anni a far data dall'evento che ha causato l'azione legale a meno che la legge del paese non disponga diversamente escludendo la possibilità di rinuncia o limitazione contrattuale.

6. Ciascuna parte non sarà ritenuta responsabile per eventuali inadempimenti dovuti a cause che esulino dal proprio controllo.

7. Il presente Accordo non creerà alcun diritto o azione legale da terze parti, né IBM sarà responsabile di alcun reclamo da parte di terzi fatto salvo, laddove consentito dall'articolo Limitazione di responsabilità, per danni fisici (incluso il decesso) o danni tangibili a proprietà personale per cui IBM è legalmente responsabile.

6. Legge applicabile, Giurisdizione ed Arbitrato

Legge applicabile

Le parti concordano sull'applicazione delle leggi del paese in cui è stata acquisita la licenza del Programma al fine di disciplinare, interpretare ed applicare tutti i diritti e le obbligazioni che derivano, o in qualche modo sono correlati al presente Accordo, indipendentemente dal conflitto di principi di legge.

La Convenzione delle Nazioni Unite sui Contratti per la Vendita Internazionale di Merci non è applicabile.

Giurisdizione

Tutti i diritti, i doveri e le obbligazioni sono soggetti agli organi giudiziari del paese in cui è stata acquisita la licenza al Programma.

Parte 2 - Disposizioni specifiche per i singoli Paesi

EUROPA, MEDIO ORIENTE, AFRICA (EMEA)

Limitazione della garanzia (Articolo 3): Nell'Unione Europea, si aggiunge quanto segue:

Nell'Unione Europea, i consumatori hanno diritti legali in base alla legislazione nazionale applicabile che regola la vendita dei beni al consumatore. Tali diritti non sono influenzati dalle disposizioni della Limitazione della garanzia sopra stabilite nell'articolo 3 del presente Accordo. L'applicabilità territoriale della Limitazione della garanzia si estende su scala mondiale.

Limitazione di responsabilità (Articolo 4): In Italia e Svizzera, il testo seguente sostituisce integralmente le disposizioni di questo articolo:

Fatto salvo quanto stabilito da norme inderogabili di legge:

La responsabilità di IBM per qualsiasi danno e perdita derivante dall'adempimento dei propri obblighi in base a o in associazione con il presente accordo o dovuta ad altre cause correlate all'accordo è limitata solo alla compensazione di quei danni e quelle perdite provate e realmente derivanti come conseguenza diretta del mancato adempimento di tali obblighi (se è colpa di IBM) o di tale causa, per un ammontare massimo pari al corrispettivo pagato per il Programma.

La suddetta limitazione non si applica ai danni fisici (incluso il decesso) e ai danni tangibili alla proprietà dei beni mobili ed immobili per cui IBM è legalmente responsabile.

IN NESSUN CASO IBM, O UNO QUALSIASI DEI SUOI SVILUPPATORI DI PROGRAMMI, SARÀ RESPONSABILE DEI SEGUENTI EVENTI, ANCHE SE INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DEL LORO VERIFICARSI: 1) PERDITA O DANNEGGIAMENTO DI DATI; 2) DANNI INCIDENTALI O INDIRETTI, O QUALSIASI DANNO ECONOMICO CONSEGUENTE; 3) LUCRO CESSANTE, ANCHE SE DERIVANTE COME IMMEDIATA CONSEGUENZA DELL'EVENTO CHE HA PRODOTTO IL DANNO; O 4) MANCATI AFFARI, PERDITA COMMERCIALE, DI REDDITO, DI BENEFICI, O MANCATI RISPARMI.

La limitazione ed esclusione di responsabilità qui accettata si applica non solo alle attività eseguite da IBM, ma anche a quelle eseguite dai suoi fornitori e sviluppatori di Programmi, e rappresenta l'ammontare massimo per il quale IBM, i suoi fornitori e sviluppatori di Programmi, sono complessivamente responsabili.

Legge applicabile, Giurisdizione ed Arbitrato (Articolo 6)

Giurisdizione

Le seguenti eccezioni si aggiungono a questo articolo:

In Italia, qualsiasi pretesa legale derivante dal presente Accordo verrà portata dinnanzi e discussa esclusivamente dal foro di Milano.

ITALIA: Disposizioni generali (Articolo 5): Quanto segue si aggiunge a questo articolo:

IBM e l'utilizzatore originario (di seguito, individualmente, "Parte") soddisferanno tutti gli obblighi delle disposizioni e/o regolamenti di legge applicabili sulla protezione dei dati personali. Ciascuna delle Parti indennizzerà e proteggerà l'altra da qualsiasi danno, pretesa, costo o spesa derivante, direttamente o indirettamente, dalla violazione delle disposizioni e/o regolamenti di legge commesse dall'altra Parte.

SVIZZERA: Disposizioni generali (Articolo 5): Quanto segue si aggiunge al punto 4:

Per quanto concerne questa clausola, le informazioni relative ai contatti includeranno anche informazioni sull'utilizzatore originario in qualità di persona giuridica, ad esempio dati relativi al reddito ed altre informazioni che riguardano la fornitura.

Z125-3301-12 (02/2003)



INFORMAZIONI DI LICENZA

I Programmi descritti di seguito sono forniti in licenza in base alle seguenti disposizioni che integrano quelle di Accordo Internazionale di Licenza di Programmi (IPLA).

Nome Programma:  IBM DB2 Driver for JDBC and SQLJ
Numero Programma:  Tool
Autorizzazione all'uso su Home Computer/Portatile:  Il Programma può essere memorizzato sulla macchina principale e su un'altra macchina, a condizione che il Programma non sia attivo su entrambe le macchine contemporaneamente.


Componenti Escluse

Le dichiarazioni di questo paragrafo non si applicano laddove ritenute invalide o inapplicabili in base alle norme che regolano la presente licenza. Le componenti elencate di seguito sono "Componenti Escluse." Nonostante quanto stabilito nelle clausole del presente Accordo o di qualsiasi altro accordo stipulato con IBM, fatti salvi i limiti inderogabili di legge:
(a)i fornitori di terze parti di tali Componenti Escluse ("Fornitori") forniscono le componenti SENZA ALCUN TIPO DI GARANZIA e, tali Fornitori NON FORNISCONO ALCUNA GARANZIA E CONDIZIONE ESPRESSA E IMPLICITA INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, GARANZIE DI TITOLARITA', FUNZIONAMENTO ININTERROTTO O SENZA INTERFERENZE E GARANZIE IMPLICITE E CONDIZIONI DI COMMERCIABILITÀ ED IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, RELATIVAMENTE ALLE COMPONENTI ESCLUSE;
(b)in nessun caso i Fornitori saranno responsabili per alcun danno diretto, indiretto, incidentale o consequenziale, inclusi a titolo di esempio, perdita di dati, perdita di risparmi o mancati profitti, relativi alle Componenti Escluse; e
(c)IBM ed i Fornitori non saranno responsabili nei confronti dell'utente e non difenderanno, indennizzeranno o proteggeranno l'utente da qualsiasi pretesa derivante dalle Componenti Escluse o ad esse relativa.

Nonostante tali esclusioni, in Germania ed Austria, la garanzia e responsabilità di IBM per le Componenti Escluse è regolata solo dalle clausole rispettivamente applicabili alla Germania e all'Austria negli accordi di licenza IBM.

Le istruzioni e le informazioni importanti che IBM deve fornire relativamente alle Componenti Escluse si possono trovare nei file NOTICES che accompagnano il Programma.

L'utilizzo delle Componenti Escluse è regolato dalle clausole dell'Accordo e non da quelle che possono essere contenute nei file NOTICES. Le clausole contenute nell'Accordo sono offerte da IBM e non da altre parti. Inoltre, gli aggiornamenti futuri o i fixpack al Programma possono contenere ulteriori Componenti Escluse. Tali Componenti Escluse aggiuntive e le relative istruzioni ed informazioni, se esistenti, saranno elencate in un altro file NOTICES che accompagna l'aggiornamento o il fixpack del Programma.

Le Componenti Escluse sono le seguenti:
for DB2 Version 9
 
* Expat 1.95.1
* CUP Parser Generator 0.10k
* Apache Common-FileUpload 1.0
* Apache Common-Validator 1.0.2
* Apache Common-Collections 2.1
* Apache Common-Digestor 1.5
* APache Common-BeanUtils 1.6
* Apache Jakarta Struts 1.1
* Apache Tomcat 4.1.30 
* Apache Lucene 1.4.3
* Apache Lucene HTML Parser 1.4.3 
* Apache Ant v. 1.6.5
* XML4C v 5.6
* XSLT4C 1.10
* Eclipse SDK 3.1.2
* Eclipse Help System 3.1.1
* Eclipse Modeling Framework 1.1.1
* Eclipse Web Tools Platform (WTP) 1.0.2
* GEF 3.1.1
* XSD 2.1.2
* TPTP 4.0.1.1
* UML2 1.1.1 
* ICU4C 3.2.1
* MX4J 1.1.1
* Info-ZIP 5.31
* zlib 1.2.2
* Minizip 1.01
 
for embedded Websphere Application Server Version 6.1
 
* Apache Ant v. 1.6.5
* Apache Commons-Discovery v. 0.2 
* Apache Commons-Logging v. 1.0.3 
* CUP Parser Generator 0.10k
* Apache Derby v. 10.1 
* Apache Jakarta JSP Standard Tag Library (JSTL) Code v. 1.1 
* Apache Jakarta Struts 1.1
* Apache Soap v. 2.3.1 
* Apache Web Services Invocation Framework Code (WSIF) v. 2.0  
* XML4C v 5.5.0
* Eclipse Modeling Framework 2.1.1
* OSGi Materials
* JYTHON 2.1.3 
* XML SCHEMAS
* ICU4J 3.4.3

Codice Concesso in Licenza Separatamente

Le dichiarazioni di questo paragrafo non si applicano laddove ritenuti invalidi o inapplicabili in base alle norme che regolano la presente licenza. Ciascuna delle componenti elencate di seguito viene considerata "Codice concesso in licenza separatamente". Il Codice concesso in licenza separatamente di IBM è concesso in licenza in base alle clausole dell'accordo di licenza di terze parti applicabile stabilite nei file NON_IBM_LICENSE che accompagnano il Programma. Nonostante le clausole dell'Accordo, o di qualsiasi altro accordo stipulato con IBM, le clausole di tali accordi di licenza di terze parti regoleranno l'utilizzo di tutto il Codice concesso in licenza separatamente salvo quanto diversamente dichiarato di seguito.

Inoltre, gli aggiornamenti futuri o i fixpack al Programma possono contenere ulteriore Codice concesso in licenza separatamente. Tale Codice concesso in licenza separatamente aggiuntivo e le relative licenze sono elencati in un altro file NON_IBM_LICENSE che accompagna l'aggiornamento il fixpack al Programma. Si conferma di aver letto ed accettato gli accordi di licenza contenuti nei file NON_IBM_LICENSE. Se non si accettano le clausole di questi accordi di licenza di terze parti, non è possibile utilizzare il Codice concesso in licenza separatamente.

Per i Programmi acquisiti in base all'IPLA (International Program License Agreement) o all'ILAN (International Program License Agreement for Non Warranted Program), se non si accettano gli accordi di licenza di terze parti, è possibile restituire il Programma in conformità con le clausole della sezione "Garanzia di rimborso", e al'interno dei tempi specificati stabiliti, dell'IPLA o dell'Accordo ILAN IBM.

Nota: Nonostante le clausole dell'Accordo di licenza di terze parti, dell'Accordo o di qualsiasi altro accordo stipulato con IBM:
(a) IBM fornisce questo Codice concesso in licenza separatamente SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO.
(b) IBM NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA E CONDIZIONE ESPRESSA E IMPLICITA INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, GARANZIE DI TITOLARITA', FUNZIONAMENTO ININTERROTTO O SENZA INTERFERENZE E GARANZIE IMPLICITE E CONDIZIONI DI COMMERCIABILITÀ ED IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, RELATIVAMENTE AL CODICE CONCESSO IN LICENZA SEPARATAMENTE;
(c) IBM non è responsabile nei confronti dell'utente e non difenderà, indennizzerà o proteggerà l'utente da qualsiasi pretesa derivante dal Codice concesso in licenza separatamente o ad esso relativa; e
(d) IBM non è responsabile per alcun danno diretto, indiretto, incidentale o consequenziale, inclusi a titolo di esempio, perdita di dati, perdita di risparmi o mancati profitti, relativi al Codice concesso in licenza separatamente, fatti salvi i limiti inderogabili di legge.

Nonostante tali esclusioni, in Germania ed Austria, la garanzia e responsabilità di IBM per il Codice concesso in licenza separatamente è regolata solo dalle clausole rispettivamente applicabili alla Germania e all'Austria negli accordi di licenza IBM.

Nota: IBM può fornire supporto limitato per determinato Codice concesso in licenza separatamente. Se tale supporto è disponibile, i dettagli e qualsiasi clausola aggiuntiva relativi a tale supporto saranno presentati nel documento di Informazioni relative alla Licenza.

I seguenti sono Codici concessi in licenza separatamente:
for DB2 Version 9
 
* HP-UX SDK, for the Java(tm) 2 Platform, Version 1.4.2
 
for embedded Websphere Application Server Version 6.1
 
* HP-UX SDK, for the Java(tm) 2 Platform, version 5.0
* JACL Version 1.3.2

Informazioni sulla ridistribuzione

Se è stata sviluppata un'applicazione che dipende dai file o dai moduli elencati di seguito o situati nella directory di seguito specificata, è possibile distribuire tali file o moduli, in base alle seguenti condizioni:
1) I file o moduli devono essere nella forma di codice oggetto.
2) Si accetta di indennizzare IBM o le Terze Parti che forniscono prodotti IBM ("Terze Parti") da e contro qualsiasi richiesta da parte di terzi che possa derivare dal proprio uso o distribuzione dell'applicazione dell'utilizzatore.
3) Non è possibile utilizzare lo stesso nome di percorso (path) dei file/moduli originali.
4) Non è possibile utilizzare il nome o i marchi di IBM o di Terze Parti per la commercializzazione delle proprie applicazioni senza il preventivo consenso scritto di IBM o di Terze Parti.
5) IBM o le Terze Parti forniscono copie di tali file o moduli "NELLO STATO IN CUI SI TROVANO", ad esempio, l'utilizzatore è responsabile di tutto il supporto tecnico relativo alla propria applicazione.
6) Nel proprio accordo di licenza stipulato con il destinatario, si dovrà notificare al destinatario che tali file o moduli non possono essere 1) utilizzati per alcun altro scopo diverso da quello di consentire l'operatività dell'applicazione, 2) copiati (salvo a scopi di backup), 3) ulteriormente distribuiti, o 4) soggetti ad assemblaggio a ritroso, compilazione a ritroso, o tradotti in altro modo.

db2jcc.jar
db2jcc_javax.jar
db2jcc_license_cu.jar
sqlj.zip

L'applicazione contenente una copia dei sopraccitati file/moduli deve essere etichettata come segue:

"CONTIENE

Moduli Runtime di
IBM DB2 Driver for JDBC and SQLJ

(c) Copyright IBM Corporation 2006
All Rights Reserved"

Ambiente Operativo Specificato

Le informazioni sulle Specifiche del Programma e sull'ambiente operativo specificato sono contenute nella documentazione che accompagna il Programma, se disponibile, ad esempio un file read-me, o in altre informazioni pubblicate da IBM, ad esempio una lettera d'annuncio.

Disposizioni specifiche relative al Programma

1) Client DB2 e documentazione

I client DB2 e la documentazione sono forniti con questo Programma. Il licenziatario può effettuare copie di questi client e della documentazione a supporto dell'uso autorizzato del Programma all'interno del proprio gruppo aziendale.

2) Driver dell'applicazione DB2

IBM DB2 Driver per JDBC e SQLJ ed IBM DB2 Driver per ODBC e CLI sono forniti con questo Programma. Il licenziatario può effettuare copie di questi driver a supporto dell'uso autorizzato del Programma all'interno del proprio gruppo aziendale.

3) Clausole aggiuntive

IBM Eclipse Help System 3.1.1

Il seguente sottoinsieme di Componenti Escluse e/o Codice concesso in licenza separatamente è di Eclipse Foundation: Tomcat, MX4J, Lucene, Lucene HTML Parser, Eclipse Help System (nell'insieme "Codice Eclipse"). Gli annunci e le informazioni importanti relativi al Codice Eclipse, incluse le istruzioni per ottenere il codice sorgente, sono disponibili nei file "about.html" associati ("About Files") presenti in una directory per il Codice Eclipse. Questi About File sono forniti solo a scopo informativo, e nonostante quanto qui stabilito, le clausole che regolano l'utilizzo da parte del licenziatario di tale Codice Eclipse saranno quelle sopra specificate nella sezione applicabile delle Componenti Escluse o Codice concesso in licenza separatamente.

IBM Eclipse SDK 3.1

Il seguente sottoinsieme di Componenti Escluse e/o Codice concesso in licenza separatamente è di Eclipse Foundation: IDE, JDT, PDE, GEF, EMF, XSD, JXE, TPTP, UML2 (nell'insieme "Codice Eclipse"). Le notifiche e le informazioni importanti per il Codice Eclipse, incluse le istruzioni per ottenere il codice sorgente, sono reperibili nei file "about.html" associati ("About Files") che accompagnano il Codice Eclipse. Questi About File sono forniti solo a scopo informativo, e nonostante quanto qui stabilito, le clausole che regolano l'utilizzo da parte del licenziatario di tale Codice Eclipse saranno quelle sopra specificate nella sezione applicabile delle Componenti Escluse o Codice concesso in licenza separatamente.

D/N:  L-SVAY-6QGQ8T
P/N:  L-SVAY-6QGQ8T 



==================================================================



TERMS FOR SEPARATELY LICENSED CODE

The IBM license agreement for this product and any applicable information on the web download page for IBM products refers You to this file for details concerning terms and conditions applicable to code identified as Separately Licensed Code in the IBM DB2 Version 9 products listed above ("the Program"). 
 
The "Separately Licensed Code" identified in the License Information document of the IBM license agreement is provided to you under terms and conditions that are different from the IBM license agreement. Your use of such components or portions thereof, as indicated, is subject to the terms of the associated license agreement provided or referenced in this section and not the terms of the IBM International Program License Agreement. 

Please note: This Non_IBM_License file may identify Separately Licensed Code and its related agreements that are not used by, or that were not shipped with, the Program as you installed it. 

SEPARATELY LICENSED CODE for:

IBM DB2 Version 9 
 
TERMS AND CONDITIONS FOR SEPARATELY LICENSED CODE

* HP-UX SDK, for the Java(tm) 2 Platform, Version 1.4.2 

---------------------------------------------------------------

HP-UX SDK, for the Java(tm) 2 Platform, Version 1.4.2

ATTENTION: USE OF THE SOFTWARE IS SUBJECT TO THE HP SOFTWARE LICENSE TERMS
AND SUPPLEMENTAL RESTRICTIONS SET FORTH BELOW, THIRD PARTY SOFTWARE LICENSE
TERMS FOUND IN THE THIRDPARTYLICENSEREADME.TXT FILE AND THE WARRANTY
DISCLAIMER ATTACHED. IF YOU DO NOT ACCEPT THESE TERMS FULLY, YOU MAY NOT
INSTALL OR OTHERWISE USE THE SOFTWARE. NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE
CONTRARY IN THIS NOTICE, INSTALLING OR OTHERWISE USING THE SOFTWARE INDICATES
YOUR ACCEPTANCE OF THESE LICENSE TERMS.

HP SOFTWARE LICENSE TERMS

The following terms govern your use of the Software unless you have a separate
written agreement with HP. HP has the right to change these terms and
conditions at any time, with or without notice.

License Grant

HP grants you a license to Use one copy of the Software. "Use" means storing,
loading, installing, executing or displaying the Software. You may not modify
the Software or disable any licensing or control features of the Software. If
the Software is licensed for "concurrent use", you may not allow more than the
maximum number of authorized users to Use the Software concurrently.

Ownership

The Software is owned and copyrighted by HP or its third party suppliers.
Your license confers no title or ownership in the Software and is not a sale
of any rights in the Software. HP's third party suppliers may protect their
rights in the event of any violation of these License Terms.

Third Party Code

Some third-party code embedded or bundled with the Software is licensed to you
under different terms and conditions as set forth in the
THIRDPARTYLICENSEREADME.txt file. In addition to any terms and conditions of
any third party license identified in the THIRDPARTYLICENSEREADME.txt file,
the disclaimer of warranty and limitation of liability provisions in this
license shall apply to all code distributed as part of or bundled with the
Software.

Source Code

Software may contain source code that, unless expressly licensed for other
purposes, is provided solely for reference purposes pursuant to the terms of
this license. Source code may not be redistributed unless expressly provided
for in these License Terms.

Copies and Adaptations

You may only make copies or adaptations of the Software for archival purposes
or when copying or adaptation is an essential step in the authorized Use of
the Software. You must reproduce all copyright notices in the original
Software on all copies or adaptations. You may not copy the Software onto any
bulletin board or similar system.

No Disassembly or Decryption

You may not disassemble or decompile the Software unless HP's prior written
consent is obtained. In some jurisdictions, HP's consent may not be required
for disassembly or decompilation. Upon request, you will provide HP with
reasonably detailed information regarding any disassembly or decompilation.
You may not decrypt the Software unless decryption is a necessary part of the
operation of the Software.

Transfer

Your license will automatically terminate upon any transfer of the Software.
Upon transfer, you must deliver the Software, including any copies and related
documentation, to the transferee. The transferee must accept these License
Terms as a condition to the transfer.

Termination

HP may terminate your license upon notice for failure to comply with any of
these License Terms. Upon termination, you must immediately destroy the
Software, together with all copies, adaptations and merged portions in any
form.

Export Requirements

You may not export or re-export the Software or any copy or adaptation in
violation of any applicable laws or regulations.

This software or any copy or adaptation may not be exported, reexported or
transferred to or within countries under U.S. economic embargo including the
following countries: Afghanistan (Taliban-controlled areas), Cuba, Iran,
Iraq, Libya, North Korea, Serbia, Sudan and Syria. This list is subject to
change.

This software or any copy or adaptation may not be exported, reexported or
transferred to persons or entities listed on the U.S. Department of Commerce
Denied Parties List or on any U.S. Treasury Department Designated Nationals
exclusion list, or to any party directly or indirectly involved in the
development or production of nuclear, chemical, biological weapons or related
missile technology programs as specified in the U.S. Export Administration
Regulations (15 CFR 730).


U.S. Government Contracts

If the Software is licensed for use in the performance of a U.S. government
prime contract or subcontract, you agree that, consistent with FAR 12.211 and
12.212, commercial computer Software, computer Software documentation and
technical data for commercial items are licensed under HP's standard
commercial license.

SUPPLEMENTAL RESTRICTIONS

You acknowledge the Software is not designed or intended for use in on-line
control of aircraft, air traffic, aircraft navigation, or aircraft
communications; or in the design, construction, operation or maintenance of
any nuclear facility. HP disclaims any express or implied warranty of fitness
for such uses.

HP WARRANTY STATEMENT

DURATION OF LIMITED WARRANTY: 90 DAYS

HP warrants to you, the end customer, that HP hardware, accessories, and
supplies will be free from defects in materials and workmanship after the date
of purchase for the period specified above. If HP receives notice of such
defects during the warranty period, HP will, at its option, either repair or
replace products which prove to be defective. Replacement products may be
either new or equivalent in performance to new.

HP warrants to you that HP Software will not fail to execute its programming
instructions after the date of purchase, for the period specified above, due
to defects in materials and workmanship when properly installed and used. If
HP receives notice of such defects during the warranty period, HP will replace
Software which does not execute its programming instructions due to such
defects.

HP does not warrant that the operation of HP products will be uninterrupted or
error free. If HP is unable, within a reasonable time, to repair or replace
any product to a condition warranted, you will be entitled to a refund of the
purchase price upon prompt return of the product. Alternatively, in the case
of HP Software, you will be entitled to a refund of the purchase price upon
prompt delivery to HP of written notice from you confirming destruction of the
HP Software, together with all copies, adaptations, and merged portions in any
form.

HP products may contain remanufactured parts equivalent to new in performance
or may have been subject to incidental use.

Warranty does not apply to defects resulting from: (a) improper or inadequate
maintenance or calibration; (b) software, interfacing, parts or supplies not
supplied by HP, (c) unauthorized modification or misuse; (d) operation outside
of the published environmental specifications for the product, (e) improper
site preparation or maintenance, or (f) the presence of software from HP
suppliers embedded in any HP product.

TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL LAW, THE ABOVE WARRANTIES ARE EXCLUSIVE AND NO
OTHER WARRANTY OR CONDITION, WHETHER WRITTEN OR ORAL, IS EXPRESSED OR IMPLIED
AND HP SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OF
MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Some countries, states, or provinces do not allow limitations on the duration
of an implied warranty, so the above limitation or exclusion may not apply to
you. This warranty gives you specific legal rights and you might also have
other rights that vary from country to country, state to state, or province to
province.

TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL LAW, THE REMEDIES IN THIS WARRANTY STATEMENT
ARE YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDIES. EXCEPT AS INDICATED ABOVE, IN NO EVENT
WILL HP OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE FOR LOSS OF DATA OR FOR DIRECT, SPECIAL,
INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL (INCLUDING LOST PROFIT OR DATA), OR OTHER DAMAGE,
WHETHER BASED IN CONTRACT, TORT, OR OTHERWISE. Some countries, states, or
provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or
consequential damages, so the above limitation may not apply to you.

END OF HP SDK for J2SE HP-UX 11i platform, adapted by IBM for IBM Software, Version 1.4.2
TERMS AND CONDITIONS

===============================================================

SEPARATELY LICENSED CODE for:

IBM embedded Websphere Application Server Version 6.1
 
TERMS AND CONDITIONS FOR SEPARATELY LICENSED CODE

* HP-UX SDK, for the Java(tm) 2 Platform, Version 5.0 
* JACL Version 1.3.2 

---------------------------------------------------------------

HP-UX SDK, for the Java(tm) 2 Platform, Version 5.0, adapted by IBM 
for IBM Software, Version 5.0. For the version of this Program using 
the HP-UX platform, the Program includes a copy of the HP-UX 
Developer's Kit for Java for your convenience. 
 
This component is subject to the terms and conditions of the following 
license agreements from Hewlett-Packard Co. included with the HP-UX 
Developer's Kit for Java. 
 
HP-UX SDK, for the Java(tm) 2 Platform, Version 5.0

ATTENTION: USE OF THE SOFTWARE IS SUBJECT TO THE HP SOFTWARE LICENSE 
TERMS AND SUPPLEMENTAL RESTRICTIONS SET FORTH BELOW, THIRD PARTY 
SOFTWARE LICENSE TERMS FOUND IN THE THIRDPARTYLICENSEREADME.TXT FILE 
AND THE WARRANTY DISCLAIMER ATTACHED. IF YOU DO NOT ACCEPT THESE 
TERMS FULLY, YOU MAY NOT INSTALL OR OTHERWISE USE THE SOFTWARE. 
NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CONTRARY IN THIS NOTICE, INSTALLING OR 
OTHERWISE USING THE SOFTWARE INDICATES YOUR ACCEPTANCE OF THESE 
LICENSE TERMS.

HP SOFTWARE LICENSE TERMS

The following terms govern your use of the Software unless you have a 
separate written agreement with HP. HP has the right to change these 
terms and conditions at any time, with or without notice.

License Grant

HP grants you a license to Use one copy of the Software. "Use" means 
storing, loading, installing, executing or displaying the Software. 
You may not modify the Software or disable any licensing or control 
features of the Software. If the Software is licensed for "concurrent 
use", you may not allow more than the maximum number of authorized 
users to Use the Software concurrently.

Ownership

The Software is owned and copyrighted by HP or its third party 
suppliers. Your license confers no title or ownership in the Software 
and is not a sale of any rights in the Software. HP's third party 
suppliers may protect their rights in the event of any violation of 
these License Terms.

Third Party Code

Some third-party code embedded or bundled with the Software is 
licensed to you under different terms and conditions as set forth in 
the THIRDPARTYLICENSEREADME.txt file. In addition to any terms and 
conditions of any third party license identified in the 
THIRDPARTYLICENSEREADME.txt file, the disclaimer of warranty and 
limitation of liability provisions in this license shall apply to all 
code distributed as part of or bundled with the Software.

Source Code

Software may contain source code that, unless expressly licensed for 
other purposes, is provided solely for reference purposes pursuant to 
the terms of this license. Source code may not be redistributed 
unless expressly provided for in these License Terms.

Copies and Adaptations

You may only make copies or adaptations of the Software for archival 
purposes or when copying or adaptation is an essential step in the 
authorized Use of the Software. You must reproduce all copyright 
notices in the original Software on all copies or adaptations. You 
may not copy the Software onto any bulletin board or similar system.

No Disassembly or Decryption

You may not disassemble or decompile the Software unless HP's prior 
written consent is obtained. In some jurisdictions, HP's consent may 
not be required for disassembly or decompilation. Upon request, you 
will provide HP with reasonably detailed information regarding any 
disassembly or decompilation. You may not decrypt the Software unless 
decryption is a necessary part of the operation of the Software.

Transfer

Your license will automatically terminate upon any transfer of the 
Software. Upon transfer, you must deliver the Software, including any 
copies and related documentation, to the transferee. The transferee 
must accept these License Terms as a condition to the transfer.

Termination

HP may terminate your license upon notice for failure to comply with 
any of these License Terms. Upon termination, you must immediately 
destroy the Software, together with all copies, adaptations and merged 
portions in any form.

Export Requirements

You may not export or re-export the Software or any copy or adaptation 
in violation of any applicable laws or regulations.

This software or any copy or adaptation may not be exported, 
reexported or transferred to or within countries under U.S. economic 
embargo including the following countries: Afghanistan (Taliban-
controlled areas), Cuba, Iran, Iraq, Libya, North Korea, Serbia, Sudan 
and Syria. This list is subject to change.

This software or any copy or adaptation may not be exported, 
reexported or transferred to persons or entities listed on the U.S. 
Department of Commerce Denied Parties List or on any U.S. Treasury 
Department Designated Nationals exclusion list, or to any party 
directly or indirectly involved in the development or production of 
nuclear, chemical, biological weapons or related missile technology 
programs as specified in the U.S. Export Administration Regulations 
(15 CFR 730).


U.S. Government Contracts

If the Software is licensed for use in the performance of a U.S. 
government prime contract or subcontract, you agree that, consistent 
with FAR 12.211 and 12.212, commercial computer Software, computer 
Software documentation and technical data for commercial items are 
licensed under HP's standard commercial license.

SUPPLEMENTAL RESTRICTIONS

You acknowledge the Software is not designed or intended for use in 
on-line control of aircraft, air traffic, aircraft navigation, or 
aircraft communications; or in the design, construction, operation or 
maintenance of any nuclear facility. HP disclaims any express or 
implied warranty of fitness for such uses.

HP WARRANTY STATEMENT

DURATION OF LIMITED WARRANTY: 90 DAYS

HP warrants to you, the end customer, that HP hardware, accessories, 
and supplies will be free from defects in materials and workmanship 
after the date of purchase for the period specified above. If HP 
receives notice of such defects during the warranty period, HP will, 
at its option, either repair or replace products which prove to be 
defective. Replacement products may be either new or equivalent in 
performance to new.

HP warrants to you that HP Software will not fail to execute its 
programming instructions after the date of purchase, for the period 
specified above, due to defects in materials and workmanship when 
properly installed and used. If HP receives notice of such defects 
during the warranty period, HP will replace Software which does not 
execute its programming instructions due to such defects.

HP does not warrant that the operation of HP products will be 
uninterrupted or error free. If HP is unable, within a reasonable 
time, to repair or replace any product to a condition warranted, you 
will be entitled to a refund of the purchase price upon prompt return 
of the product. Alternatively, in the case of HP Software, you will 
be entitled to a refund of the purchase price upon prompt delivery to 
HP of written notice from you confirming destruction of the HP 
Software, together with all copies, adaptations, and merged portions 
in any form.

HP products may contain remanufactured parts equivalent to new in 
performance or may have been subject to incidental use.

Warranty does not apply to defects resulting from: (a) improper or 
inadequate maintenance or calibration; (b) software, interfacing, 
parts or supplies not supplied by HP, (c) unauthorized modification or 
misuse; (d) operation outside of the published environmental 
specifications for the product, (e) improper site preparation or 
maintenance, or (f) the presence of software from HP suppliers 
embedded in any HP product.

TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL LAW, THE ABOVE WARRANTIES ARE EXCLUSIVE 
AND NO OTHER WARRANTY OR CONDITION, WHETHER WRITTEN OR ORAL, IS 
EXPRESSED OR IMPLIED AND HP SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY IMPLIED 
WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, AND 
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Some countries, states, or provinces 
do not allow limitations on the duration of an implied warranty, so 
the above limitation or exclusion may not apply to you. This warranty 
gives you specific legal rights and you might also have other rights 
that vary from country to country, state to state, or province to 
province.

TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL LAW, THE REMEDIES IN THIS WARRANTY 
STATEMENT ARE YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDIES. EXCEPT AS INDICATED 
ABOVE, IN NO EVENT WILL HP OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE FOR LOSS OF DATA 
OR FOR DIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL (INCLUDING LOST 
PROFIT OR DATA), OR OTHER DAMAGE, WHETHER BASED IN CONTRACT, TORT, OR 
OTHERWISE. Some countries, states, or provinces do not allow the 
exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the 
above limitation may not apply to you.
 
 
END OF HP-UX SDK, for the Java(tm) 2 Platform, Version 5.0, adapted by IBM 
for IBM Software, Version 5.0. TERMS AND CONDITIONS 
 
--------------------------------------------------------------- 
 
JACL 1.3.2. The Program includes Jacl 1.3.2, consisting of the 
<was_install_root>\lib\jacl.jar and 
<was_install_root>\lib\tcljava.jar. IBM obtained this software code 
under the terms and conditions reproduced below, and the Jacl software 
is provided to you under these terms and conditions. 
 
1) Sun Microsystems License 
 
License Terms and Conditions 
SUN MICROSYSTEMS, INC. THROUGH ITS SUN MICROSYSTEMS LABORATORIES 
DIVISION ("SUN") WILL LICENSE THIS SOFTWARE AND THE ACCOMPANYING 
DOCUMENTATION TO YOU (a "Licensee") ONLY ON YOUR ACCEPTANCE OF ALL 
THE TERMS SET FORTH BELOW. 
 
Sun grants Licensee a non-exclusive, royalty-free right to download, 
install, compile, use, copy and distribute the Software, modify or 
otherwise create derivative works from the Software (each, a 
"Modification") and distribute any Modification in source code and/or 
binary code form to its customers with a license agreement containing 
these terms and noting that the Software has been modified. The 
Software is copyrighted by Sun and other third parties and Licensee 
shall retain and reproduce all copyright and other notices presently 
on the Software. As between Sun and Licensee, Sun is the sole owner of 
all rights in and to the Software other than the limited rights 
granted to Licensee herein; Licensee will own its Modifications, 
expressly subject to Sun's continuing ownership of the Software. 
Licensee will, at its expense, defend and indemnify Sun and its 
licensors from and against any third party claims, including costs and 
reasonable attorneys' fees, and be wholly responsible for any 
liabilities arising out of or related to Licensee's development, use 
or distribution of the Software or Modifications. Any distribution of 
the Software and Modifications must comply with all applicable United 
States export control laws. 
 
THE SOFTWARE IS BEING PROVIDED TO LICENSEE "AS IS" AND ALL EXPRESS OR 
IMPLIED CONDITIONS AND WARRANTIES, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF 
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGEMENT, 
ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT WILL SUN BE LIABLE HEREUNDER FOR ANY 
DIRECT DAMAGES OR ANY INDIRECT, PUNITIVE, SPECIAL, INCIDENTAL OR 
CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND. 
 
 
2) University of California License 
 
Portions of Jacl and Tcl Blend are 
Copyright (c) 1997-1999 The Regents of the University of California. 
All rights reserved. 
 
Permission is hereby granted, without written agreement and without 
license or royalty fees, to use, copy, modify, and distribute this 
software and its documentation for any purpose, provided that the 
above copyright notice and the following two paragraphs appear in all 
copies of this software. 
 
IN NO EVENT SHALL THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA BE LIABLE TO ANY PARTY 
FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES 
ARISING OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE AND ITS DOCUMENTATION, EVEN IF 
THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF 
SUCH DAMAGE. 
 
THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY WARRANTIES, 
INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF 
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE SOFTWARE 
PROVIDED HEREUNDER IS ON AN "AS IS" BASIS, AND THE UNIVERSITY OF 
CALIFORNIA HAS NO OBLIGATION TO PROVIDE MAINTENANCE, SUPPORT, UPDATES, 
ENHANCEMENTS, OR MODIFICATIONS. 
 
 
END OF JACL Version 1.3.2 TERMS AND CONDITIONS 

--------------------------------------------------------------------------------

END OF NON_IBM_LICENSE FILE 
