RPT_DELETE_HISTORY_BEGIN_0              		=Beginne mit dem Löschen der Datei-Historie ...
RPT_DELETE_HISTORY_END_0                		=... die Datei-Historie wurde gelöscht

GUI_HISTORY_ADMIN_TOOL_NAME_0                 	=Datei Versionierung
GUI_HISTORY_ADMIN_TOOL_HELP_0                 	=Verändern der Einstellungen zum Speichern von Dateiversionen.
GUI_HISTORY_ADMIN_TOOL_GROUP_0                	=Administration

GUI_CLEARHISTORY_HISTORY_ADMIN_TOOL_HELP_0 		=Tool zum Löschen von Dateiversionen.
GUI_CLEARHISTORY_HISTORY_ADMIN_TOOL_GROUP_0		=Werkzeuge für die Datei Historie
GUI_CLEARHISTORY_HISTORY_ADMIN_TOOL_NAME_0		=Lösche Historie

GUI_HISTORYSETTINGS_HISTORY_ADMIN_TOOL_HELP_0 	=Einstellungen für die Erstellung von Dateiversionen.
GUI_HISTORYSETTINGS_HISTORY_ADMIN_TOOL_GROUP_0 	=Werkzeuge für die Datei Historie
GUI_HISTORYSETTINGS_HISTORY_ADMIN_TOOL_NAME_0 	=Einstellungen Versionierung

GUI_HISTORY_SETTINGS_BLOCK_LABEL_0				=Einstellungen
GUI_HISTORY_SETTINGS_MODE_DISABLED_0			=Keine beibehalten
GUI_HISTORY_SETTINGS_MODE_KEEP_NO_VERSIONS_0	=Beibehalten ohne Versionen
GUI_HISTORY_SETTINGS_MODE_KEEP_WITH_VERSIONS_0	=Beibehalten mit Versionen
GUI_HISTORY_SETTINGS_VERSIONS_DISABLED_0		=Deaktiviert
GUI_HISTORY_SETTINGS_VERSIONS_UNLIMITED_0		=Unbegrenzt
GUI_HISTORY_SETTINGS_INVALID_0					=Diese Kombination der Einstellungen ist üngültig

# localization for input form: history settings
label.histsettings.versions						=Anzahl der gespeicherten Dateiversionen
label.histsettings.mode							=Versionen von gelöschten Ressourcen

GUI_HISTORY_CLEAR_BLOCK_LABEL_0			 		=Einstellungen
GUI_HISTORY_CLEAR_VERSION_SELECT_0				=Auswahl...
GUI_HISTORY_CLEAR_INVALID_SETTINGS_0			=Die Versionen zum Beibehalten müssen angegeben werden.
GUI_HISTORY_CLEAR_VERSIONINFO_1					=Anzahl Dateiversionen, die gespeichert werden: {0}
GUI_HISTORY_CLEAR_THREAD_NAME_1   				=OpenCms: Synchronisiere mit dem Projekt {0}.

# localization for input form: history clear
label.histclear.keepVersions					=Anzahl der Dateiversionen von gelöschten Dateien, die beibehalten werden
label.histclear.clearDeleted					=Beseitige Versionen von gelöschten Dateien
label.histclear.clearOlderThan					=Lösche alle Versionen von gelöschten Dateien, die älter sind als
