# Keys for html tag replace contenttool
GUI_TAGREPLACE_ADMIN_TOOL_HELP_0                   =Reemplaza las etiquetas HTML en elementos tipo xmlpage dentro de una carpeta especificada.
GUI_TAGREPLACE_ADMIN_TOOL_GROUP_0                  =Herramientas de elementos
GUI_TAGREPLACE_ADMIN_TOOL_NAME_0                   =Opciones de reemplazo de etiquetas HTML
GUI_TAGREPLACE_DIALOG_BLOCK_SETTINGS_0             =Reemplazar etiquetas HTML
ERR_TAGREPLACE_PARSE_4                             =Error en la verificación sintáctica para reemplazo de etiquetas HTML en el recurso {0}, local {1}, elemento {2}.\nResultados hasta ahora:\n{3}\n 
ERR_TAGREPLACE_REPLACEMENTCONFIG_KEYVALUE_LENGTH_1 =El bloque de configuración del reemplazo de etiquetas "{0}" tiene que consistir en una clave y un valor separados por "=". 
RPT_TAGREPLACE_BEGIN_1                             =Comienzo del reemplazo de etiquetas HTML en elementos tipo xmlpage dentro de la carpeta "{0}"... 
RPT_TAGREPLACE_END_0                               =...finalizado el reemplazo de etiquetas HTML. 
RPT_TAGREPLACE_READ_RESOURCES_1                    =Leyendo todas las páginas dentro de la carpeta {0} 
RPT_TAGREPLACE_PROCESS_FILE_1                      =Procesando el recurso {0} 
RPT_TAGREPLACE_SKIP_REASON_PROPERTY_0              =\u0020(contentidos procesados por el momento)
RPT_TAGREPLACE_SKIP_REASON_ERR_LOCK_0              =\u0020(no se pudo obtener el bloqueo)
RPT_TAGREPLACE_SKIP_REASON_LOCKED_1                =\u0020(bloqueados por el usuario {0})
RPT_TAGREPLACE_SKIP_REASON_LOCKED_0                =\u0020(bloqueados por otro usuario)
RPT_TAGREPLACE_SKIP_REASON_UNMODIFIED_0            =\u0020(nada que reemplazar)
GUI_TAGREPLACE_THREAD_NAME_0					   =Hilo de reemplazo de etiquetas

GUI_ERR_WIDGETVALUE_EMPTY_0                        =El valor no puede ser vacío.
GUI_ERR_TAGREPLACE_WORKPATH_1                      =No se puede encontrar la carpeta con ruta {0}.
GUI_ERR_TAGREPLACE_TAGNAME_INVALID_1               =No existe la etiqueta HTML con el nombre "{0}". 

LOG_TAGREPLACE_READ_RESOURCES_OK_1                 =Recursos leidos con éxito dentro de {0}.
LOG_DEBUG_TAGREPLACE_LOAD_FILE_1                   =Cargando el contenidos del recurso {0}.
LOG_DEBUG_TAGREPLACE_LOAD_FILE_OK_1                =Cargado con éxito el contenido del recurso {0}.
LOG_DEBUG_TAGREPLACE_LOCK_READ_1                   =Leyendo el estado de bloqueo del recurso {0}.
LOG_DEBUG_TAGREPLACE_LOCK_READ_OK_1                =Leído con éxito el estado de bloqueo del recurso {0}.
LOG_DEBUG_TAGREPLACE_LOCK_RESOURCE_1               =Adquiriendo bloqueo exclusivo del recurso {0}.
LOG_DEBUG_TAGREPLACE_LOCK_RESOURCE_OK_1            =Logrado bloqueo sobre el recurso {0}.
LOG_DEBUG_TAGREPLACE_RESOURCE_SKIPPED_1            =Ignorando el recurso {0}:
LOG_DEBUG_TAGREPLACE_UNMARSHAL_1                   =Procesando el recurso {0}. 
LOG_DEBUG_TAGREPLACE_UNMARSHAL_OK_1                =Recurso {0} procesado con éxito. 
LOG_DEBUG_TAGREPLACE_LOCALE_1                      =Procesando nodo para el local "{0}".
LOG_DEBUG_TAGREPLACE_ELEMENT_2                     =Procesando el elemento "{0}" con contenido:\n\n{1}\n\n
LOG_DEBUG_TAGREPLACE_WRITE_1                       =Escribiendo el contenido modificado al recurso {0}.
LOG_DEBUG_TAGREPLACE_WRITE_OK_1                    =Escritura con éxito del contenidos modificado al recurso {0}.
LOG_DEBUG_TAGREPLACE_MARSHAL_1                     =Procesando la modificación del recurso {0}.
LOG_DEBUG_TAGREPLACE_MARSHAL_OK_1                  =Procesado con éxito del contenido del recurso {0}.
LOG_DEBUG_TAGREPLACE_PROPERTY_WRITE_3              =Escribiendo propiedad de marca compartida {0} con el valor {1} al recurso {2}. 
LOG_DEBUG_TAGREPLACE_PROPERTY_WRITE_OK_0           =Propiedad escrita con éxito.
LOG_ERROR_TAGREPLACE_PROPERTY_WRITE_3              =No se pudo escribir la propiedad de marca compartida {0} con el valor {1} al recurso {2}: \n  -> ¡Este fichero corre riesgo de ser modificado dos veces con este reemplazo de etiquetas HTML!
LOG_WARN_TAGREPLACE_LOCK_RESOURCE_FAILED_1		   =Bloqueo del recurso {0} fallido. No se procesará.
LOG_DEBUG_TAGREPLACE_TAG_REMOVE_ATTRIB_2           =Eliminando el atributo {0} de la etiqueta reemplazada {1}.
LOG_DEBUG_TAGREPLACE_TAG_REMOVE_ATTRIB_OK_0        =Atributo eliminado con éxito.
LOG_DEBUG_TAGREPLACE_UNLOCK_FILE_1                 =Desbloqueando fichero sin modificar {0}.
LOG_DEBUG_TAGREPLACE_UNLOCK_FILE_OK_0              =Desbloqueo con éxito del fichero.

label.tagreplace.workPath                          =Directorio padre
label.tagreplace.workPath.help                     =Todos los ficheros de tipo xmlpage dentro de este directorio serán procesados. 
label.tagreplace.replacements                      =Reemplazos
label.tagreplace.replacements.help                 =Introduzca un par "clave=valor". Clave es el nombre de la etiqueta a reemplazar, valor es la nueva etiqueta. \nEj.: ul=ol,p=span. Precaución: los atributos se eliminarán. 
label.tagreplace.propertyValueTagReplaceID         =Id de marcado
label.tagreplace.propertyValueTagReplaceID.help    =Una propiedad compartida con este valor se establecerá en los ficheros procesados para evitar que el contenido de los hermanos se produzca dos veces o que una nueva ejecución realize el cambio varias veces. 


ERR_DEL_PROP_RESOURCES_LOCKED_1             =La definición de propiedad no se pudo eliminar. Los siguientes recursos están bloqueados por otro usuario: {0}. Debe desbloquear los recursos antes de continuar.
GUI_INPUT_LANG_0							=Idioma
GUI_INPUT_RENAMEELEMENT_OLDVALUE_0			=Nombre del elemento antiguo
GUI_INPUT_RENAMEELEMENT_NEWVALUE_0			=Nombre del elemento nuevo
GUI_INPUT_RENAMEELEMENT_VALIDATENEWELEMENT_0=Validar el nuevo elemento
GUI_INPUT_RENAMEELEMENT_REMOVEEMPTYELEMENTS_0=Eliminar todos los elementos vacíos no válidos
GUI_ELEM_RENAME_VALIDATE_ENTER_NEW_ELEM_0   =- Por favor introducza el nuevo nombre del elemento.
GUI_ELEM_RENAME_VALIDATE_ENTER_OLD_ELEM_0   =- Por favor introducza el antiguo nombre del elemento.
GUI_ELEM_RENAME_VALIDATE_INVALID_NEW_ELEM_2 =- El nuevo elemento especificado "{0}" no es válido para la plantilla seleccionada "{1}".
GUI_ELEM_RENAME_VALIDATE_RESOURCE_FOLDER_0  =- Por favor seleccione a una carpeta de recursos.
GUI_ELEM_RENAME_VALIDATE_SELECT_LANGUAGE_0  =- Por favor seleccione un idioma.
GUI_ELEM_RENAME_VALIDATE_SELECT_TEMPLATE_0  =- Por favor seleccione una plantilla.
GUI_PLEASE_SELECT_0	                        =Por favor seleccione
GUI_INPUT_RENAMEELEMENT_INFO_0				=- Renombra el nombre del elemento de los recursos seleccionados desde el nombre antiguo especificado al nuevo nombre.
GUI_INPUT_TEMPLATE_0						=Plantilla
GUI_MERGE_PAGES_THREAD_NAME_0               =Fusión de páginas.
GUI_MERGE_PAGES_VALIDATE_FIRST_FOLDER_0     =- Por favor seleccione la primera carpeta para la fusión.
GUI_MERGE_PAGES_VALIDATE_FIRST_FOLDER_1     =- La primera carpeta "{0}" no es legible o no existe.
GUI_MERGE_PAGES_VALIDATE_SAME_FOLDER_0      =- Ambas carpetas deben ser diferentes.
GUI_MERGE_PAGES_VALIDATE_SECOND_FOLDER_0    =- Por favor seleccione la segunda carpeta para la fusión.
GUI_MERGE_PAGES_VALIDATE_SECOND_FOLDER_1    =- La segunda carpeta "{0}" no es legible o no existe.
GUI_PROP_CHANGE_VALIDATE_VFS_RESOURCE_0 	=- Por favor elija un recurso de OpenCms válido.
GUI_PROP_CHANGE_VALIDATE_SELECT_PROPERTY_0  =- Por favor seleccione una propiedad.
GUI_PROP_CHANGE_VALIDATE_OLD_PROP_VALUE_0	=- Por favor introduzca un valor antiguo de la propiedad.
GUI_PROP_CHANGE_VALIDATE_OLD_PROP_PATTERN_0	=- Por favor introduzca una expresión regular válida para el antiguo valor de la propiedad.
GUI_PROP_CHANGE_VALIDATE_NEW_PROP_VALUE_0	=- Por favor introduzca un nuevo valor para la propiedad.
GUI_RENAMEELEMENT_RESOURCE_0				=Cambiar recursos en la carpeta
GUI_RENAMEELEMENT_RECURSIVE_0 				=Incluir todas las subcarpetas
GUI_INPUT_TEMPLATE_0						=Plantilla
GUI_BUTTON_SEARCH_0							=Buscar
RPT_COPY_2                                  =Copiando {0} -> {1} ...
RPT_CREATE_EXTERNAL_LINK_0                  =Creando enlace externo a
RPT_DELETE_PAGE_1                           =Borrando página {0} ...
RPT_DOUBLE_ARROW_0                          =<->
RPT_ELEM_RENAME_2                           =... elemento "{0}" renombrado con éxito a "{1}" 
RPT_FOLDER1_EXCLUSIVE_0                     =Encontrado sólo en carpeta 1
RPT_FOLDER2_EXCLUSIVE_0                     =Encontrado sólo en carpeta 2
RPT_FOLDERS_DIFFERENTTYPES_0                =Tipo de recurso diferente en las dos carpetas
RPT_FOLDERS_EQUALNAMES_0                    =Mismo nombre en ambas carpetas
RPT_FOLDERS_SIBLING_0                       =Hermanos en ambas carpetas
RPT_INVALID_ARGUMENT_1                      =... el nuevo elemento "{0}" no es válido
RPT_LOCK_FOLDER_0                           =Bloqueando carpeta
RPT_MERGE_PAGES_BEGIN_0                     =Procesando la fusión de las páginas
RPT_MERGE_PAGES_BEGIN_1                     =Comenzando la fusión de las páginas "{0}" ...
RPT_MERGE_PAGES_END_0                       =... finalizada la fusión de páginas
RPT_NEW_ELEM_EXISTS_0                       =... la página ya contiene el nuevo elemento que incluye contenido
RPT_NONEXISTANT_ELEM_1                      =... el elemento "{0}" no existe.
RPT_NUM_PAGES_1                             ={0} páginas ...
RPT_PROCESSING_PAGE_0                       =Procesando página
RPT_PROCESS_0                               =Procesando
RPT_PROCESS_1                               =Procesando {0} ...
RPT_PROCESS_TEXT_ELEM_1                     =Procesando elemento de texto {0} ...
RPT_READ_CONTENT_2                          =Leyendo contenido {0}: Local = {1} ...
RPT_READ_PROPERTIES_1                       =Leyendo propiedades {0} ...
RPT_REMOVE_INVALID_EMPTY_ELEM_1             =... eliminado elemento vacío no válido "{0}"
RPT_RENAME_LANG_1                           =Renobrar elemento para el idioma ({0})
RPT_RESORE_PROPERTIES_1                     =Restaurando propiedades {0} ...
RPT_SCANNING_RESULTS_0                      =Analizando resultados:
RPT_SCAN_PAGES_IN_FOLDER_BEGIN_2            =Recolectando {1} páginas en la carpeta "{0}" ...
RPT_SCAN_PAGES_IN_FOLDER_END_0              =... finalizada la recolección de páginas
RPT_UNLOCK_1                                =Desbloqueando carpeta {0} ...
RPT_WRITE_CONTENT_1                         =Escribiendo contenido {0} ...

RPT_CHANGEELEMENTLOCALE_BEGIN_2				=Empezando a cambiar el local del elemento desde "{0}" a "{1}" ...
RPT_CHANGEELEMENTLOCALE_END_0				=... finalizado el cambio de local del elemento
RPT_CHANGEELEMENTLOCALE_NEWLOCALE_1			=El nuevo local {0} se encuentra.
RPT_CHANGEELEMENTLOCALE_OLDLOCALE_1			=El antiguo local {0} no se encuentra.
RPT_CHANGEELEMENTLOCALE_NOTLOCKED_0			=El fichero no está bloqueado por el usuario actual.
RPT_CHANGEELEMENTLOCALE_TEMPLATE_0			=La plantilla no corresponde.

ERR_CHANGEELEMENTLOCALE_LOCALE_EQUAL_0		=El valor del local antiguo es igual al del nuevo local.

GUI_CHANGEELEMENTLOCALE_THREAD_NAME_0		=Cambio del local de un elemento
GUI_CHANGEELEMENTLOCALE_ADMIN_TOOL_GROUP_0	=Herramientas de elementos
GUI_CHANGEELEMENTLOCALE_ADMIN_TOOL_NAME_0	=Cambio del local de un elemento
GUI_CHANGEELEMENTLOCALE_ADMIN_TOOL_HELP_0	=Cambia el local de elementos de páginas al local deseado.
GUI_CHANGEELEMENTLOCALE_DIALOG_BLOCK_SETTINGS_0 =Cambiar la configuración del local
GUI_CHANGEELEMENTLOCALE_DIALOG_TEMPLATE_ALL_0 =Todas las plantillas
GUI_INPUT_PROPERTYCHANGE_RESULT_0			=Los valores de las propiedades de los siguientes recursos se vieron afectados y se cambiaron a
GUI_INPUT_PROPERTYCHANGE_INFO_0				=Cambia el valor de la propiedad de los recursos seleccionados desde el antiguo valor especificado al nuevo valor.
GUI_INPUT_PROPERTYCHANGE_INFO2_0            =Es posible utilizar expresiones regulares para el antiguo valor de la propiedad (p.ej. ".*" para reemplazar todos los valores que contengan caracteres comunes). 
GUI_INPUT_PROPERTYCHANGE_RESOURCE_0			=Recurso
GUI_INPUT_PROPERTY_0						=Propiedad
GUI_INPUT_PROPERTYCHANGE_RECURSIVE_0		=Incluir todas las subcarpetas
GUI_INPUT_PROPERTYCHANGE_OLDVALUE_0			=Antiguo valor de la propiedad
GUI_EDITPROPERTYINFO_0						=Cambiar el valor por
label.changelocale.vfsFolder                 =Cambiar en la carpeta
label.changelocale.vfsFolder.help            =La carpeta que contiene los recursos que se quieren cambiar.
label.changelocale.includeSubFolders         =Incluir todas las subcarpetas
label.changelocale.includeSubFolders.help    =Si se marca, todos los recursos de carpetas dentro de la carpeta especificada también se cambiarán.
label.changelocale.template                  =Plantilla
label.changelocale.template.help             =Si se selecciona una plantilla, solo los recursos que utilicen dicha plantilla serán cambiados.
label.changelocale.oldLocale                 =Antiguo valor del local
label.changelocale.oldLocale.help            =El local de los elementos a cambiar.
label.changelocale.newLocale                 =Cambiar el local a
label.changelocale.newLocale.help            =El local al que cambiar los elementos.


GUI_CHECKCONTENT_ADMIN_TOOL_HELP_0						=Herramientas para comprobar el contenido de páginas xml.
GUI_CHECKCONTENT_ADMIN_TOOL_GROUP_0						=Herramientas de comprobación de contenidos
GUI_CHECKCONTENT_ADMIN_TOOL_NAME_0						=Comprobación de contenidos
GUI_CHECKCONTENT_RESULT_ADMIN_TOOL_HELP_0				=Resultado de comprobar el contenidos de las páginas xml.
GUI_CHECKCONTENT_RESULT_ADMIN_TOOL_GROUP_0				=Herramientas de comprobación de contenidos
GUI_CHECKCONTENT_RESULT_ADMIN_TOOL_NAME_0				=Resultados
GUI_CHECKCONTENT_CONFIGURATION_ADMIN_TOOL_NAME_0		=Configuración de la comprobación de contenidos
GUI_CHECKCONTENT_CONFIGURATION_ADMIN_TOOL_HELP_0		=Configuración de las distintas herramientas de comprobación de contenidos.
GUI_BUTTON_ALL_0										=Todos
GUI_INPUT_ADRESS_0							=Ruta
GUI_INPUT_PROPERTYVALUE_0					=Valor actual de la propiedad
GUI_INPUT_TYPE_0							=Tipo
GUI_TITLE_PROPERTYDELETE_0					=Borrar definición de propiedad
GUI_INPUT_PROPERTYDELETE_INFO_0				=Borra la definición de propiedad seleccionada de todos los recursos.
GUI_MESSAGE_DELETEPROPERTY_0				=La definición de propiedad seleccionada va asociada a los siguientes recursos. ¿Desea realmente eliminar la definición de propiedad?
GUI_TITLE_MERGEPAGES_0						=Fusionar páginas
GUI_INPUT_MERGEPAGES_FOLDER1_0				=Carpeta con el primer local
GUI_INPUT_MERGEPAGES_FOLDER2_0				=Carpeta con el segundo local
GUI_INPUT_MERGEPAGES_INFO_0					=Fusiona páginas con diferentes locales que están almacenadas en dos carpetas con diferentes locales.
GUI_INPUT_TITLE_0							=Título

GUI_CONTENTTOOLS_ADMIN_TOOL_HELP_0			=Herramientas para gestionar los contenidos de OpenCms.
GUI_CONTENTTOOLS_ADMIN_TOOL_GROUP_0			=Administración
GUI_CONTENTTOOLS_ADMIN_TOOL_NAME_0			=Herramientas contenido


GUI_CHANGEELEMENT_CONTENTTOOLS_ADMIN_TOOL_HELP_0	=Herramienta para cambiar el valor de propiedades en varios ficheros al mismo tiempo.
GUI_CHANGEELEMENT_CONTENTTOOLS_ADMIN_TOOL_GROUP_0	=Herramientas de propiedades
GUI_CHANGEELEMENT_CONTENTTOOLS_ADMIN_TOOL_NAME_0	=Cambiar valores de propiedades

GUI_DELETEELEMENT_CONTENTTOOLS_ADMIN_TOOL_HELP_0	=Herramienta para eliminar del sistema propiedades definidas para los ficheros.
GUI_DELETEELEMENT_CONTENTTOOLS_ADMIN_TOOL_GROUP_0	=Herramientas de propiedades
GUI_DELETEELEMENT_CONTENTTOOLS_ADMIN_TOOL_NAME_0	=Borrar definiciones de propiedades

GUI_RENAMEELEMENT_CONTENTTOOLS_ADMIN_TOOL_HELP_0 	=Herramientas para renombrar elementos en varios ficheros al mismo tiempo.
GUI_RENAMEELEMENT_CONTENTTOOLS_ADMIN_TOOL_GROUP_0	=Herramientas de elementos
GUI_RENAMEELEMENT_CONTENTTOOLS_ADMIN_TOOL_NAME_0	=Renombrar elementos
 
GUI_MERGE_CONTENTTOOLS_ADMIN_TOOL_HELP_0 			=Herramienta para fusionar páginas con diferentes locales.
GUI_MERGE_CONTENTTOOLS_ADMIN_TOOL_GROUP_0			=Herramientas de elementos
GUI_MERGE_CONTENTTOOLS_ADMIN_TOOL_NAME_0			=Fusionar páginas
GUI_INPUT_PROPERTYCHANGE_RESULT_NONE_0				=No se han visto afectados recursos.
GUI_TITLE_PROPERTYCHANGE_0							=Cambiar valores de propiedades
GUI_EXPLORER_LOCKEDBY_0								=Bloqueado por


GUI_XMLCONTENTREPAIR_ADMIN_TOOL_GROUP_0=Herramientas de propiedades y contenidos XML
GUI_XMLCONTENTREPAIR_ADMIN_TOOL_HELP_0=Herramientas para reparar contenidos XML de acuerdo con su esquema de definición XML (xsd).
GUI_XMLCONTENTREPAIR_ADMIN_TOOL_NAME_0=Reparar contenidos XML
GUI_XMLCONTENTREPAIR_DIALOG_BLOCK_SETTINGS_0=Reparar contenidos XML
GUI_XMLCONTENTREPAIR_DIALOG_RESTYPE_GENERIC_0=Contenido XML genérico
GUI_XMLCONTENTREPAIR_DIALOG_RESTYPE_SELECT_0=Por favor seleccione...
label.Property.empty=Comprobar propiedades sin valor
label.Property.empty.help=Marque esta casilla si la propiedad no debe ser vacía.
label.Property.filename=Comprobar el nombre del fichero
label.Property.filename.help=Marque la casilla si el valor de la propiedad no debe empezar por este nombre de fichero (excluyendo la extensión).
label.Property.length=Longitud mínima
label.Property.length.help=Introduzca un valor numérico si el valor de la propiedad debe tener una longitud mínima.
label.Property.propertyname=Nombre de la propiedad
label.Property.propertyname.help=Introduzca el nombre de la propiedad que se debe comprobar.
label.Property.type=Tipo de recurso
label.Property.type.help=Indique si la comprobación debe hacerse sólo con ficheros, con carpetas o con ambos tipos de recursos.
label.Property.value=Expresión de comprobación
label.Property.value.help=Introduzca un valor (expresión regular) que no sea válido como valor de la propiedad. Utilice "![expresión]" para negas el valor de la expresión.
label.PropertyCheck.error=Errores
label.PropertyCheck.warning=Avisos
label.xmlcontentrepair.includeSubFolders=Incluir todas las subcarpetas
label.xmlcontentrepair.includeSubFolders.help=Si se marca, todos los recursos de las subcarpetas de la carpeta seleccionada serán también reparados.
label.xmlcontentrepair.resourceType=Tipo de contenido XML
label.xmlcontentrepair.resourceType.help=El tipo de contenido XML de los recursos que deben ser reparados, escoja "Contenido XML Genérico" para los recursos sin tipo concreto.
label.xmlcontentrepair.vfsFolder=Reparar en la carpeta
label.xmlcontentrepair.vfsFolder.help=La carpeta que contiene los recursos de tipo contenido XML que deben ser reparados.
type.both=Fichero o carpeta
type.file=Fichero
type.folder=Carpeta
label.xmlcontentrepair.force					=Forzar reparación
label.xmlcontentrepair.force.help				=Si no está marcada, sólo los recursos con contenido no válido serán reparados.