ERR_CREATE_FOLDER_1                    =Fallo al crear una carpeta de exportación estática para el fichero del sistema real de ficheros "{0}".
ERR_EXPORT_NOT_SUPPORTED_2             =No se pudo exportar el fichero del VFS "{0}", el cargador para el tipo {1} no permite exportación estática.
ERR_INVALID_ENCODING_1                 =Codificación no válida para la comprobación sintáctica del contenido del HTML "{0}".
ERR_OUTPUT_STREAM_1                    =Creación del flujo de salida de exportación estática fallida para el fichero del RFS "{0}".
ERR_INVALID_EXPORT_PATH_1              =La ruta de exportación para la regla del rfs "{0}" no es válida. No puede ser vacía ni ".". En su lugar se utilizará el valor por defecto.
ERR_INVALID_EXPORT_PATH_0              =La ruta de exportación por defecto no es válida. Esta configuración borraría el directorio de instalación de OpenCms en el proceso de exportación estática completa.

GUI_THREAD_NAME_SCRUB_EXPORT_FOLDERS_1 =OpenCms: Procesando limpieza de carpetas de exportación para el id de histórico "{0}".

INIT_EXPORT_DEFAULT_1                  =. Valores por defecto de exportación       : {0}
INIT_EXPORT_EXPORT_HANDLER_1           =. Manejador de exportación       : {0}
INIT_EXPORT_HEADERS_1                  =. Cabeceras de exportación       : {0}
INIT_EXPORT_OPTIMIZATION_1             =. Optimización de exportación  : {0}
INIT_EXPORT_RFS_RULE_EXPORT_PATH_2     =. Regla de exportación RFS      : ruta de exportación {0} -> {1}
INIT_EXPORT_RFS_RULE_RFS_PREFIX_2      =. Regla de exportación RFS      : prefijo rfs  {0} -> {1}
INIT_EXPORT_RFS_RULE_RELATIVE_LINKS_1  =. Regla de exportación RFS      : modo de enlaces  {0} -> relativos
INIT_EXPORT_RFS_RULE_ABSOLUTE_LINKS_1  =. Regla de exportación RFS      : modo de enlaces  {0} -> absolutos
INIT_EXPORT_TESTRESOURCE_1             =. Recurso de prueba de exportación  : {0}
INIT_EXPORT_URL_1                      =. URL de exportación           : {0}
INIT_EXPORT_VFS_PREFIX_1               =. Prefijo vfs de exportación    : {0}
INIT_INVALID_HEADER_1                  =. Cabeceras de exportación       : cabecera no válida: {0}, utilizando cabecera por defecto
INIT_SE_MANAGER_CREATED_0              =. Creado gestor de exportación estática
INIT_SE_MANAGER_CREATED_1              =. Creado gestor de exportación estática con el CmsObject {0}
INIT_SHUTDOWN_1                        =. Cerrando        : {0} ... ˇok!
INIT_STATIC_EXPORT_ENABLED_0           =. Exportación estática        : activada
INIT_STATIC_EXPORT_DISABLED_0          =. Exportación estática        : desactivada
INIT_STATIC_EXPORT_SHUTDOWN_3          =. Cerrando        : Esperando a que el manejador de exportación estática {0} termine ({1}/{2})

LOG_ADD_SE_PARAM_2                     =Ańadiendo parámetro de exportación estática clave={0} valor={1}
LOG_CHECKING_STATIC_EXPORT_2           =Exportación estática comprobando para su borrado vfsName="{0}" rfsName="{1}"
LOG_CHECKING_TEST_RESOURCE_1           =Exportación estática, comprobando recurso de prueba "{0}"
LOG_DEL_MAIN_SE_FOLDER_1               =Exportación estática borró la carpeta principal de exportación "{0}"
LOG_EVENT_PUBLISH_PROJECT_1            =El gestor de exportación estática capturó el evento EVENT_PUBLISH_PROJECT para el ID de proyecto {0}
LOG_EVENT_PUBLISH_PROJECT_FINISHED_1   =El gestor de exportación estática finalizó el evento de publicación para el ID de proyecto {0}
LOG_EXPORTING_NON_TEMPLATE_1           =Comenzando la exportación de recursos que no son plantillas con {0} posibles candidatos en lista
LOG_EXPORT_FILE_2                      =Exportando "{0}" -> "{1}"...
LOG_EXPORT_FILE_STATUS_3               =Exportando "{0}" -> "{1}" [STATUS {2}]
LOG_EXPORT_TEMPLATES_1                 =Comenzando la exportación de recursos plantillas con {0} posibles canditatos en lista
LOG_FETCHING_SIBLINGS_FAILED_1         =Error obteniendo los hermanos del recurso vfsName="{0}"
LOG_FILE_DELETED_1                     =Exportación estática borró el fichero exportado rfs "{0}"
LOG_FILE_DELETION_FAILED_1             =Error eliminando el fichero de exportación estática rfsName="{0}"
LOG_FILE_DELETION_FAILED_2             =Error eliminando el fichero de exportación estática vfsName="{0}" rfsName="{1}"
LOG_FLUSHED_CACHES_1                   =El gestor de exportación estática limpió la caché tras recibir el evento {0}
LOG_FOLDER_1                           =Fichero de índices de carpeta de exportación estática rfsName="{0}"
LOG_FOLDER_DELETED_1                   =Exportación estática borró la carpeta de exportación "{0}"
LOG_FOLDER_DELETION_FAILED_1           =Error eliminando la carpeta de exportación estática rfsName="{0}"
LOG_FOLDER_DELETION_FAILED_2           =Error eliminando la carpeta de exportación estática vfsName="{0}" rfsName="{1}"
LOG_GET_ALL_RESOURCES_0                =Obteniendo todos los recursos del vfs
LOG_IF_MODIFIED_SINCE_SET_2            =Cabecera "If-Modified-Since" de la petición del fichero del RFS "{0}" establecida a "{1}"
LOG_INIT_FAILED_0                      =No se pudo inicializar el CmsObject con el usuario de exportación por defecto
LOG_INVALID_PARAM_1                    =Parámetro no válido utilizado por el encapsulador de exportación estática "{0}"
LOG_MALFORMED_URI_1                    =No se pudo determinar la ruta del sitio de la Uri mal formada "{0}"
LOG_RESOURCE_ACESS_ERROR_3             =No se pudo determinar el enlace al recurso "{0}" para el usuario "{1}" utilizando la raiz del sitio "{2}"
LOG_NUM_EXPORT_1                       =Encontrados {0} recursos a exportar
LOG_NUM_RESOURCES_1                    =Obtenidos {0} recursos, contruyendo la lista ahora
LOG_PROCESSING_1                       =Procesando "{0}"
LOG_READING_CHANGED_RESOURCES_FAILED_1 =El gestor de exportación estática no pudo leer la lista de recursos modificados para el ID de proyecto {0}
LOG_REQUEST_RESULT_3                   =El resultado de la petición del fichero del RFS "{0}" con url "{1}" fue STATUS={2}
LOG_SCRUBBING_EXPORT_FOLDERS_1         =El gestor de exportación estática procesando la limpieza de carpetes de exportación para el ID de proyecto {0}
LOG_SCRUBBING_FOLDER_FAILED_2          =No se pudo realizar el proceso de limpieza de la carpeta de exportación para el id de histórico de publicación {0} ya que anteriores llamadas al manejador no pudieron completarse tras {1} segundos.
LOG_SENDING_REQUEST_2                  =Enviando petición para el fichero del RFS "{0}" con url "{1}"
LOG_SET_LAST_MODIFIED_2                =Estableciendo la fecha de última modificación del fichero del RFS "{0}" a "{1}"
LOG_SE_RESOURCE_START_1                =Exportación estática comenzando para el recurso "{0}"
LOG_STATIC_EXPORTED_2                  =Exportación estática realizada del fichero del vfs "{0}" al fichero del rfs "{1}"
LOG_STATIC_EXPORT_ERROR_0              =Error durante la exportación estática
LOG_STATIC_EXPORT_SITE_ROOT_2          =Ruta del sitio de exportación estática "{0}" / vfsName "{1}"
LOG_TEST_RESOURCE_EXISTS_0             =El recurso de prueba existe -> realizar exportación estática "tras publicación"
LOG_TEST_RESOURCE_NOT_EXISTANT_0       =El recurso de prueba no existe -> exportar "procesado estático completo"
LOG_UPDATE_EXPORTNAME_PROP_FINISHED_0  =El gestor de exportación estática finalizó la actualización de la lista de recursos con propiedad "exportname"
LOG_UPDATE_EXPORTNAME_PROP_START_0     =El gestor de exportación estática comienza la actualización de la lista de recursos con propiedad "exportname"
LOG_WAITING_STATIC_EXPORT_3            =. Esperando a que el manejador de exportación estática "{0}" termine ({1}/{2})
LOG_WRITE_FAILED_1                     =Fallo al escribir el recurso del RFS "{0}" a la base de datos 

RPT_EXPORTING_0                                    =Exportando
RPT_STATICEXPORT_BEGIN_0                           =Comenzando exportación estática ...
RPT_STATICEXPORT_END_0                             =... la exportación estática ha finalizado
RPT_STATICEXPORT_NONTEMPLATE_RESOURCES_BEGIN_0     =Exportando recursos que no son plantillas ...
RPT_STATICEXPORT_NONTEMPLATE_RESOURCES_END_0       =... la exportación de recursos que no son plantillas ha finalizado.
RPT_STATICEXPORT_TEMPLATE_RESOURCES_BEGIN_0        =Exportando recursos plantilla ...
RPT_STATICEXPORT_TEMPLATE_RESOURCES_END_0          =... la exportación de recursos plantilla ha finalizado.
RPT_DELETING_EXPORT_FOLDERS_BEGIN_0                =Eliminando las carpetas de exportación estática ...
RPT_DELETE_EXPORT_FOLDER_3                         =( {0} / {1} ) Eliminada la carpeta de exportación estática "{2}"
RPT_DELETING_EXPORT_FOLDERS_END_0                  =... la eliminación de carpetas de exportación estática ha finalizado.


ERR_EMPTY_EVENT_DATA_0=Datos del evento vacios
ERR_EXPORT_NOT_SUCCESSFUL_0=La exportación estática no finalizó correctamente.
ERR_VALIDATE_EXPORTPATH_0=La ruta de exportación está dupblicada.
LOG_BROKEN_LINK_BY_ID_2=El enlace a "{0}" no puede ser encontrado con el id "{1}".
LOG_BROKEN_LINK_BY_NAME_1=El enlace a "{0}" no puede ser encontrado con la ruta dada.
LOG_BROKEN_LINK_UPDATED_BY_ID_3=La ruta al objetivo con id "{0}" ha sido actualizada de "{1}" a "{2}".
LOG_BROKEN_LINK_UPDATED_BY_NAME_3=El de la estructura del objetivo "{0}" ha sido actualizada de "{1}" a "{2}".
LOG_STATICEXPORT_COOKIES_1=Cookies usadas durante la exportación estática: {0}.
LOG_STATIC_EXPORT_DISABLED_0=La exportación estática está desactivada.