GUI_ACCOUNTS_ADMIN_TOOL_NAME_0                 =Usuarios y grupos
GUI_ACCOUNTS_ADMIN_TOOL_HELP_0                 =Pulsa aquí para la gestión de usuarios y grupos.
GUI_ACCOUNTS_ADMIN_TOOL_GROUP_0                =Administración

ERR_EDIT_USER_0                                =No se ha podido redirigir a la página de edición de usuario.
ERR_EDIT_GROUPS_0                              =No se ha podido redirigir a la página de edición de grupos de usuarios.

ERR_ACTIVATE_USER_1                            =No se ha podido activar usuario {0}.
ERR_DEACTIVATE_USER_1                          =No se ha podido desactivar usuario {0}.
ERR_DELETE_USER_1                              =No se ha podido eliminar el usuario {0}.

ERR_ACTIVATE_SELECTED_USERS_0                  =No se ha podido activar a los usuarios seleccionados.
ERR_DEACTIVATE_SELECTED_USERS_0                =No se ha podido desactivar a los usuarios seleccionados.
ERR_DELETE_SELECTED_USERS_0                    =No se ha podido eliminar a los usuarios seleccionados.

GUI_USERS_LIST_NAME_0                          =Cuentas de usuario
GUI_USERS_LIST_COLS_EDIT_0                     =E
GUI_USERS_LIST_COLS_EDIT_HELP_0                =Pulse el icono para editar usuarios.
GUI_USERS_LIST_COLS_GROUPS_0                   =G
GUI_USERS_LIST_COLS_GROUPS_HELP_0              =Pulse el icono para editar grupos de usuario.
GUI_USERS_LIST_COLS_ACTIVATE_0                 =A
GUI_USERS_LIST_COLS_ACTIVATE_HELP_0            =Pulse el icono para activar o desactivar usuario.
GUI_USERS_LIST_COLS_DELETE_0                   =D
GUI_USERS_LIST_COLS_DELETE_HELP_0              =Pulse el icono para eliminar usuarios.
GUI_USERS_LIST_COLS_LOGIN_0                    =Login
GUI_USERS_LIST_COLS_USERNAME_0                 =Nombre de usuario
GUI_USERS_LIST_COLS_EMAIL_0                    =Email
GUI_USERS_LIST_COLS_LASTLOGIN_0                =Último acceso

GUI_USERS_LIST_ACTION_EDIT_NAME_0              =Editar Usuario
GUI_USERS_LIST_ACTION_EDIT_HELP_0              =Pulse el icono para editar el usuario seleccionado.
GUI_USERS_LIST_ACTION_GROUPS_NAME_0            =Editar Grupos de usuario
GUI_USERS_LIST_ACTION_GROUPS_HELP_0            =Pulse el icono para añadir o borrar el usuario de un grupo.
GUI_USERS_LIST_ACTION_ACTIVATE_NAME_0          =Activar
GUI_USERS_LIST_ACTION_ACTIVATE_HELP_0          =Pulse aquí para activar el usuario seleccionado.
GUI_USERS_LIST_ACTION_ACTIVATE_CONF_0          =¿Está seguro de querer activar el usuario seleccionado?
GUI_USERS_LIST_ACTION_DEACTIVATE_NAME_0        =Desactivar
GUI_USERS_LIST_ACTION_DEACTIVATE_HELP_0        =Pulse aquí para desactivar el usuario seleccionado.
GUI_USERS_LIST_ACTION_DEACTIVATE_CONF_0        =¿Está seguro de querer desactivar el usuario seleccionado?
GUI_USERS_LIST_ACTION_DELETE_NAME_0            =Borrar
GUI_USERS_LIST_ACTION_DELETE_HELP_0            =Pulse aquí para borrar el usuario seleccionado.

GUI_USERS_LIST_DEFACTION_EDIT_NAME_0           =Editar Usuario
GUI_USERS_LIST_DEFACTION_EDIT_HELP_0           =Pulse aquí para editar el usuario seleccionado.

GUI_USERS_DETAIL_ADDRESS_NAME_0                =Dirección de Usuario
GUI_USERS_DETAIL_SHOW_ADDRESS_NAME_0           =Dirección
GUI_USERS_DETAIL_SHOW_ADDRESS_HELP_0           =Mostrar la dirección del usuario
GUI_USERS_DETAIL_HIDE_ADDRESS_NAME_0           =Dirección
GUI_USERS_DETAIL_HIDE_ADDRESS_HELP_0           =Ocultar la dirección del usuario

GUI_USERS_DETAIL_GROUPS_NAME_0                 =Grupos de Usuario
GUI_USERS_DETAIL_SHOW_GROUPS_NAME_0            =Grupos
GUI_USERS_DETAIL_SHOW_GROUPS_HELP_0            =Mostrar los grupos del usuario
GUI_USERS_DETAIL_HIDE_GROUPS_NAME_0            =Grupos
GUI_USERS_DETAIL_HIDE_GROUPS_HELP_0            =Ocultar los grupos del usuario

GUI_USERS_DETAIL_ROLES_NAME_0                  =Roles de usuario
GUI_USERS_DETAIL_SHOW_ROLES_NAME_0             =Roles
GUI_USERS_DETAIL_SHOW_ROLES_HELP_0             =Mostrar los roles del usuario
GUI_USERS_DETAIL_HIDE_ROLES_NAME_0             =Roles
GUI_USERS_DETAIL_HIDE_ROLES_HELP_0             =Ocultar los roles del usuario

GUI_USERS_LIST_MACTION_ACTIVATE_NAME_0         =Activar
GUI_USERS_LIST_MACTION_ACTIVATE_HELP_0         =Pulse aquí para activar los usuarios seleccionados.
GUI_USERS_LIST_MACTION_ACTIVATE_CONF_0         =¿Está seguro de querer activar a los usuarios seleccionados?
GUI_USERS_LIST_MACTION_DEACTIVATE_NAME_0       =Desactivar
GUI_USERS_LIST_MACTION_DEACTIVATE_HELP_0       =Pulse aquí para desactivar los usuarios seleccionados.
GUI_USERS_LIST_MACTION_DEACTIVATE_CONF_0       =¿Está seguro de querer desactivar a los usuarios seleccionados?
GUI_USERS_LIST_MACTION_DELETE_NAME_0           =Delete
GUI_USERS_LIST_MACTION_DELETE_HELP_0           =Pulse aquí para borrar los usuarios seleccionados.
GUI_USERS_LIST_MACTION_DELETE_CONF_0           =¿Está seguro de querer borrar a los usuarios seleccionados? \nCuidado, todos los permisos serán eliminados.

GUI_USERS_ADMIN_TOOL_NAME_0                    =Gestión de Usuarios
GUI_USERS_ADMIN_TOOL_HELP_0                    =Pulse aquí para gestionar las cuentas de usuario.
GUI_USERS_ADMIN_TOOL_GROUP_0                   =Herramientas para cuentas

GUI_NEWUSER_ADMIN_TOOL_NAME_0                  =Nuevo Usuario  
GUI_NEWUSER_ADMIN_TOOL_HELP_0                  =Pulse aquí para crear un nuevo usuario.
GUI_NEWUSER_ADMIN_TOOL_GROUP_0                 =Acciones de usuario

GUI_EDITUSER_ADMIN_TOOL_NAME_0                 =Editar Usuario
GUI_EDITUSER_ADMIN_TOOL_NAVBARNAME_0           =Editar Usuario: ${admin.userName.${param.userid}}
GUI_EDITUSER_ADMIN_TOOL_HELP_0                 =Pulse aquí para editar el usuario seleccionado.
GUI_EDITUSER_ADMIN_TOOL_GROUP_0                =Acciones de usuario

GUI_EDITUSER_OVERVIEW_ADMIN_TOOL_NAME_0        =Vista general del usuario
GUI_EDITUSER_OVERVIEW_ADMIN_TOOL_NAVBARNAME_0  =Vista general del usuario: ${admin.userName.${param.userid}}
GUI_EDITUSER_OVERVIEW_ADMIN_TOOL_HELP_0        =Pulse aquí para ver el usuario seleccionado.
GUI_EDITUSER_OVERVIEW_ADMIN_TOOL_GROUP_0       =Acciones de usuario

GUI_EDITUSER_GROUPS_ADMIN_TOOL_NAME_0          =Editar grupos del usuario
GUI_EDITUSER_GROUPS_ADMIN_TOOL_NAVBARNAME_0    =Editar grupos del usuario: ${admin.userName.${param.userid}}
GUI_EDITUSER_GROUPS_ADMIN_TOOL_HELP_0          =Pulse aquí para editar grupos del usuario seleccionado.
GUI_EDITUSER_GROUPS_ADMIN_TOOL_GROUP_0         =Acciones de usuario

GUI_EDITUSER_DELETE_ADMIN_TOOL_NAME_0          =Borrar Usuario
GUI_EDITUSER_DELETE_ADMIN_TOOL_NAVBARNAME_0    =Borrar Usuario: ${admin.userName.${param.userid}}
GUI_EDITUSER_DELETE_ADMIN_TOOL_HELP_0          =Pulse aquí para borrar el usuario seleccionado.
GUI_EDITUSER_DELETE_ADMIN_TOOL_GROUP_0         =Acciones de usuario


GUI_USER_SENDEMAIL_ADMIN_TOOL_NAME_0           =Enviar un email
GUI_USER_SENDEMAIL_ADMIN_TOOL_HELP_0           =Pulse aquí para enviar un email al usuario seleccionado.
GUI_USER_SENDEMAIL_ADMIN_TOOL_GROUP_0          =Acciones de usuario








GUI_USER_EDITOR_LABEL_IDENTIFICATION_BLOCK_0   =Identificación
GUI_USER_EDITOR_LABEL_ADDRESS_BLOCK_0          =Dirección
GUI_USER_EDITOR_LABEL_AUTHENTIFICATION_BLOCK_0 =Autentificación

label.user.name					          	   =Login
label.user.name.help				           =Introducir un login para el usuario.
label.user.description				           =Descripción
label.user.description.help			           =Introducir una descripción del usuario.
label.user.lastname   			    	       =Apellidos
label.user.lastname.help  		        	   =Introducir apellidos del usuario.
label.user.firstname   				           =Nombre
label.user.firstname.help  			           =Introducir nombre del usuario.
label.user.email      				           =Email
label.user.email.help     		    	       =Introducir email del usuario.
label.user.address      			           =Dirección
label.user.address.help     		           =Introducir Dirección (calle y número) de este usuario.
label.user.zipcode      			           =Código Postal
label.user.zipcode.help     		           =Introducir código postal de la ciudad de este usuario.
label.user.city      				           =Ciudad
label.user.city.help     			           =Introducir ciudad.
label.user.country      			           =Pais
label.user.country.help 	  		           =Introducir pais.
label.user.enabled      			           =Habilitado
label.user.newPwd      				           =Contraseña
label.user.newPwd.help   			           =Introducir contraseña de este usuario.
label.user.confirmation   			           =Confirmar contraseña
label.user.confirmation.help   	    	       =Introducir confirmación de contraseña.

label.user.ov.name					       	   =Login
label.user.ov.description			           =Descripción
label.user.ov.lastname   			   	       =Apellido
label.user.ov.firstname   			           =Nombre
label.user.ov.email      			           =Email
label.user.ov.address      			           =Dirección
label.user.ov.zipcode      			           =Código Postal
label.user.ov.city      			           =Ciudad
label.user.ov.country      			           =Pais
label.user.ov.enabled      			           =Habilitado
label.user.ov.lastlogin     		           =Fecha del último acceso

GUI_USERGROUPS_LIST_NAME_0                     =Grupos del usuario
GUI_USERROLES_LIST_NAME_0                      =Roles del usuario


GUI_GROUPS_LIST_COLS_STATE_0                   =A
GUI_GROUPS_LIST_COLS_STATE_HELP_0              =Pulsa sobre el icono para realizar la acción.
GUI_GROUPS_LIST_COLS_ICON_0                    =G
GUI_GROUPS_LIST_COLS_ICON_HELP_0               =
GUI_GROUPS_LIST_COLS_NAME_0                    =Nombre
GUI_GROUPS_LIST_COLS_DESCRIPTION_0             =Descripción

GUI_GROUPS_LIST_DEFACTION_REMOVE_NAME_0        =Borrar
GUI_GROUPS_LIST_DEFACTION_REMOVE_HELP_0        =Pulse aquí para borrar el usuario del grupo seleccionado.
GUI_GROUPS_LIST_MACTION_REMOVE_NAME_0          =Borrar
GUI_GROUPS_LIST_MACTION_REMOVE_HELP_0          =Pulse aquí para borrar el usuario de los grupos seleccionados.
GUI_GROUPS_LIST_MACTION_REMOVE_CONF_0          =¿Está seguro de querer borrar al usuario de los grupos seleccionados.?

ERR_REMOVE_SELECTED_GROUP_0                    =Error al intentar borrar al usuario del grupo.
ERR_REMOVE_SELECTED_GROUPS_0                   =Error al intentar borrra al usuario de los grupos seleccionados.
    
GUI_NOTUSERGROUPS_LIST_NAME_0                  =Grupos disponibles

GUI_GROUPS_LIST_DEFACTION_ADD_NAME_0           =Añadir
GUI_GROUPS_LIST_DEFACTION_ADD_HELP_0           =Pulse aquí para añadir usuario al grupo seleccionado.
GUI_GROUPS_LIST_MACTION_ADD_NAME_0             =Añadir 
GUI_GROUPS_LIST_MACTION_ADD_HELP_0             =Pulse aquí para añadir al usuario a los grupos seleccionados.
GUI_GROUPS_LIST_MACTION_ADD_CONF_0             =¿Está seguro de querer añadir al usuario a los grupos seleccionados?

ERR_ADD_SELECTED_GROUP_0                       =Error al intentar añadir el usuario al grupo seleccionado.
ERR_ADD_SELECTED_GROUPS_0                      =Error al intentar añadir el usuario a los grupos seleccionados.
    

ERR_USERGROUPS_DIRECT_GROUP_1                   =Error al verificar la asignación directa de grupos al usuario {0}
GUI_USERGROUPS_LIST_ACTION_STATE_DISABLED_NAME_0=Deshabilitado
GUI_USERGROUPS_LIST_ACTION_STATE_DISABLED_HELP_0=Los grupos asignados indirectos no pueden ser borrados. Quitar el grupo directo asignado. 

GUI_GROUPS_LIST_DIRECT_HELP_0                   =Este es un grupo directo.
GUI_GROUPS_LIST_DIRECT_NAME_0                   =Grupo Directo
GUI_GROUPS_LIST_INDIRECT_HELP_0                 =Esto es un grupo indirecto asignado.
GUI_GROUPS_LIST_INDIRECT_NAME_0                 =Grupo Indirecto
GUI_GROUPS_LIST_AVAILABLE_HELP_0                =Este es un grupo puede ser asignado al usuario.
GUI_GROUPS_LIST_AVAILABLE_NAME_0                =Grupo disponible

ERR_EDIT_GROUP_0                                =No se ha podido redirigir a la página de edición del grupo.
ERR_EDIT_USERS_0                                =No se ha podido redirigir a la página de edición de los usuarios del grupo.

ERR_ACTIVATE_GROUP_1                            =No se ha podido activar el grupo {0}.
ERR_DEACTIVATE_GROUP_1                          =No se ha podido desactivar el grupo {0}.
ERR_DELETE_GROUP_1                              =No se ha podido eliminar el grupo {0}.

ERR_ACTIVATE_SELECTED_GROUPS_0                  =No se ha podido activar los grupos seleccionados.
ERR_DEACTIVATE_SELECTED_GROUPS_0                =No se ha podido desactivar los grupos seleccionados.
ERR_DELETE_SELECTED_GROUPS_0                    =No se ha podido eliminar los grupos seleccionados.

GUI_GROUPS_LIST_NAME_0                          =Grupos

GUI_GROUPS_LIST_COLS_EDIT_0                     =E
GUI_GROUPS_LIST_COLS_EDIT_HELP_0                =Pulsa sobre el icono para editar el grupo.
GUI_GROUPS_LIST_COLS_USERS_0                    =U
GUI_GROUPS_LIST_COLS_USERS_HELP_0               =Pulsa sobre el icono para editar los usuarios del grupo.
GUI_GROUPS_LIST_COLS_ACTIVATE_0                 =A
GUI_GROUPS_LIST_COLS_ACTIVATE_HELP_0            =Pulsa sobre el icono para activar o desactivar el grupo.
GUI_GROUPS_LIST_COLS_DELETE_0                   =D
GUI_GROUPS_LIST_COLS_DELETE_HELP_0              =Pulsa sobre el icono para borrar el grupo.
GUI_GROUPS_LIST_COLS_PARENT_0                   =Grupo Padre

GUI_GROUPS_LIST_ACTION_EDIT_NAME_0              =Editar Grupo
GUI_GROUPS_LIST_ACTION_EDIT_HELP_0              =Pulse aquí para editar el grupo seleccionado.
GUI_GROUPS_LIST_ACTION_USERS_NAME_0             =Editar usuarios del grupo
GUI_GROUPS_LIST_ACTION_USERS_HELP_0             =Pulse aquí para añadir o eliminar usuarios a este grupo.
GUI_GROUPS_LIST_ACTION_ACTIVATE_NAME_0          =Activar
GUI_GROUPS_LIST_ACTION_ACTIVATE_HELP_0          =Pulse aquí para activar el grupo seleccionado.
GUI_GROUPS_LIST_ACTION_ACTIVATE_CONF_0          =¿Está seguro de querer activar el grupo seleccionado?
GUI_GROUPS_LIST_ACTION_DEACTIVATE_NAME_0        =Desactivar
GUI_GROUPS_LIST_ACTION_DEACTIVATE_HELP_0        =Pulse aquí para desactivar el grupo seleccionado.
GUI_GROUPS_LIST_ACTION_DEACTIVATE_CONF_0        =¿Está seguro de querer desactivar el grupo seleccionado?
GUI_GROUPS_LIST_ACTION_DELETE_NAME_0            =Eliminar
GUI_GROUPS_LIST_ACTION_DELETE_HELP_0            =Pulse aquí para eliminar el grupo seleccionado.

GUI_GROUPS_LIST_DEFACTION_EDIT_NAME_0           =Editar Grupo
GUI_GROUPS_LIST_DEFACTION_EDIT_HELP_0           =Pulse aquí para editar el grupo seleccionado.

GUI_GROUPS_LIST_MACTION_ACTIVATE_NAME_0         =Activar
GUI_GROUPS_LIST_MACTION_ACTIVATE_HELP_0         =Pulse aquí para activar los grupos seleccionados.
GUI_GROUPS_LIST_MACTION_ACTIVATE_CONF_0         =¿Está seguro de querer activar los grupos seleccionados?
GUI_GROUPS_LIST_MACTION_DEACTIVATE_NAME_0       =Desactivar
GUI_GROUPS_LIST_MACTION_DEACTIVATE_HELP_0       =Pulse aquí para desactivar los grupos seleccionados.
GUI_GROUPS_LIST_MACTION_DEACTIVATE_CONF_0       =¿Está seguro de querer desactivar los grupos seleccionados?
GUI_GROUPS_LIST_MACTION_DELETE_NAME_0           =Eliminar
GUI_GROUPS_LIST_MACTION_DELETE_HELP_0           =Pulse aquí para eliminar los grupos seleccionados.
GUI_GROUPS_LIST_MACTION_DELETE_CONF_0           =¿Está seguro de querer eliminar los grupos seleccionados? \nTenga en cuenta que todos los permisos también se eliminarán.


GUI_GROUPS_DETAIL_USERS_NAME_0                 =Usuarios del grupo
GUI_GROUPS_DETAIL_SHOW_USERS_NAME_0            =Usuarios
GUI_GROUPS_DETAIL_SHOW_USERS_HELP_0            =Muestra los usuarios del grupo
GUI_GROUPS_DETAIL_HIDE_USERS_NAME_0            =Usuarios
GUI_GROUPS_DETAIL_HIDE_USERS_HELP_0            =Oculta los usuarios del grupo

GUI_GROUPS_ADMIN_TOOL_NAME_0                   =Gestión de Grupos
GUI_GROUPS_ADMIN_TOOL_HELP_0                   =Pulse aquí para gestionar los grupos de usuarios.
GUI_GROUPS_ADMIN_TOOL_GROUP_0                  =Herramientas para cuentas

GUI_NEWGROUP_ADMIN_TOOL_NAME_0                 =Nuevo Grupo 
GUI_NEWGROUP_ADMIN_TOOL_HELP_0                 =Pulse aquí para crear un nuevo grupo de usuarios.
GUI_NEWGROUP_ADMIN_TOOL_GROUP_0                =Acciones de Grupo

GUI_EDITGROUP_ADMIN_TOOL_NAME_0                =Editar Grupo
GUI_EDITGROUP_ADMIN_TOOL_NAVBARNAME_0          =Editar Grupo: ${admin.groupName.${param.groupid}}
GUI_EDITGROUP_ADMIN_TOOL_HELP_0                =Pulse aquí para editar un grupo de usuarios.
GUI_EDITGROUP_ADMIN_TOOL_GROUP_0               =Acciones de Grupo

GUI_EDITGROUP_OVERVIEW_ADMIN_TOOL_NAME_0       =Vista general del grupo
GUI_EDITGROUP_OVERVIEW_ADMIN_TOOL_NAVBARNAME_0 =Vista general del grupo: ${admin.groupName.${param.groupid}}
GUI_EDITGROUP_OVERVIEW_ADMIN_TOOL_HELP_0       =Pulse aquí para ver la vista general de los grupos seleccionados.
GUI_EDITGROUP_OVERVIEW_ADMIN_TOOL_GROUP_0      =Acciones de Grupo

GUI_EDITGROUP_USERS_ADMIN_TOOL_NAME_0          =Editar los usuarios del grupo
GUI_EDITGROUP_USERS_ADMIN_TOOL_NAVBARNAME_0    =Editar los usuarios del grupo: ${admin.groupName.${param.groupid}}
GUI_EDITGROUP_USERS_ADMIN_TOOL_HELP_0          =Pulse aquí para editar los usuarios del grupo.
GUI_EDITGROUP_USERS_ADMIN_TOOL_GROUP_0         =Acciones de Grupo

GUI_EDITGROUP_DELETE_ADMIN_TOOL_NAME_0         =Eliminar grupo
GUI_EDITGROUP_DELETE_ADMIN_TOOL_NAVBARNAME_0   =Eliminar grupo: ${admin.groupName.${param.groupid}}
GUI_EDITGROUP_DELETE_ADMIN_TOOL_HELP_0         =Pulse aquí para eliminar el grupo.
GUI_EDITGROUP_DELETE_ADMIN_TOOL_GROUP_0        =Acciones de Grupo

GUI_GROUP_EDITOR_LABEL_IDENTIFICATION_BLOCK_0  =Identificación
GUI_GROUP_EDITOR_LABEL_FLAGS_BLOCK_0           =Flags

label.group.name					           =Nombre
label.group.name.help				           =Por favor introduzca un nombre corto para el grupo.
label.group.description			   		       =Descripción
label.group.description.help		           =Por favor introduzca un texto descriptivo para el grupo.
label.group.parentGroup   			           =Grupo padre
label.group.parentGroup.help  		           =Por favor introduzca opcionalmente un grupo padre para el grupo.
label.group.enabled      			           =Activado
label.group.role      			          	   =El grupo es un rol
label.group.role.help     		           	   =Marque esta opción si desea utilizar este grupo como un rol para el workflow.
label.group.projectManager      			   =El grupo es gestor de proyectos
label.group.projectManager.help     		   =Marque esta opción si desea utilizar este grupo como gestor de proyectos.
label.group.projectCoWorker      			   =El grupo es colaborador de proyecto
label.group.projectCoWorker.help     		   =Marque esta opción si desea utilizar este grupo como un grupo de colaborador de proyecto para el workflow.

label.group.ov.name					           =Nombre
label.group.ov.description		   		       =Descripción
label.group.ov.parentGroup  		           =Grupo padre
label.group.ov.enabled      		           =Activado
label.group.ov.role      		          	   =El grupo es un rol
label.group.ov.projectManager      			   =El grupo es gestor de proyectos
label.group.ov.projectCoWorker      		   =El grupo es colaborador de proyecto

GUI_USERS_LIST_COLS_FULLNAME_0                 =Nombre completo
GUI_USERS_LIST_COLS_STATE_0                    =A
GUI_USERS_LIST_COLS_STATE_HELP_0               =Pulsa sobre el icono para realizar la acción.
GUI_USERS_LIST_INGROUP_HELP_0                  =Este usuario está asignado al grupo seleccionado.
GUI_USERS_LIST_INGROUP_NAME_0                  =Usuario asignado
GUI_USERS_LIST_AVAILABLE_NAME_0                =Usuario disponible
GUI_USERS_LIST_AVAILABLE_HELP_0                =Este usuario no está asignado al grupo seleccionado.
GUI_USERS_LIST_COLS_ICON_0                     =U
GUI_USERS_LIST_COLS_ICON_HELP_0                =

GUI_GROUPUSERS_LIST_NAME_0                     =Usuarios del grupo
GUI_NOTGROUPUSERS_LIST_NAME_0                  =Usuarios disponibles

GUI_USERS_LIST_DEFACTION_REMOVE_HELP_0         =Pulse aquí para eliminar el usuario del grupo.
GUI_USERS_LIST_DEFACTION_REMOVE_NAME_0         =Eliminar
GUI_USERS_LIST_MACTION_REMOVE_CONF_0           =¿Está seguro de querer eliminar los usuarios seleccionados del grupo?
GUI_USERS_LIST_MACTION_REMOVE_HELP_0           =Pulse aquí para eliminar los usuarios seleccionados del grupo.
GUI_USERS_LIST_MACTION_REMOVE_NAME_0           =Eliminar
GUI_USERS_LIST_DEFACTION_ADD_HELP_0            =Pulse aquí para añadir el usuario al grupo.
GUI_USERS_LIST_DEFACTION_ADD_NAME_0            =Añadir 
GUI_USERS_LIST_MACTION_ADD_CONF_0              =¿Está seguro de querer añadir los usuarios seleccionados al grupo?
GUI_USERS_LIST_MACTION_ADD_HELP_0              =Pulse aquí para añadir los usuarios seleccionados al grupo.
GUI_USERS_LIST_MACTION_ADD_NAME_0              =Añadir 

GUI_DEPENDENCIES_BUTTON_DELETE_0				=Eliminar
GUI_DEPENDENCIES_BUTTON_TRANSFER_0				=Transferir

GUI_USER_DEPENDENCIES_LIST_NAME_0				=Dependencias del usuario

GUI_USER_DEPENDENCIES_LIST_COLS_ICON_0			=R
GUI_USER_DEPENDENCIES_LIST_COLS_NAME_0			=Nombre de recurso
GUI_USER_DEPENDENCIES_LIST_COLS_CREATED_0		=Creado por el usuario
GUI_USER_DEPENDENCIES_LIST_COLS_LASTMODIFIED_0	=Última modificación por el usuario
GUI_USER_DEPENDENCIES_LIST_COLS_PERMISSIONS_0	=Permisos

GUI_USER_DEPENDENCIES_LIST_ACTION_ICON_NAME_0	=Tipo de recurso
GUI_USER_DEPENDENCIES_LIST_ACTION_ICON_HELP_0	=Dependencia de usuario por permisos heredados, o por un atributo del recurso.

GUI_USER_DEPENDENCIES_NOTICE_0					=Aviso
GUI_USER_DEPENDENCIES_SELECTED_USERS_0          =Los siguientes usuarios han sido seleccionados para su eliminación
GUI_USER_DEPENDENCIES_NOTICE_TEXT_0				=Puede eliminar los usuarios seleccionados eliminando todos los permisos y transfiriendo todos los atributos a un usuario por defecto seleccionando "Eliminar" o transferir todos los permisos y atributos a otro usuario seleccionando "Transferir".
GUI_USER_DEPENDENCIES_DELETE_0					=¿Desea realmente eliminar los usuarios seleccionados?

ERR_TRANSFER_USER_1								=Error transfiriendo los permisos de los usuarios seleccionados al usuario "{0}".

GUI_USERS_TRANSFER_LIST_NAME_0					=Usuario seleccionado

GUI_USERS_TRANSFER_LIST_ACTION_TRANSFER_NAME_0	=Transferir
GUI_USERS_TRANSFER_LIST_ACTION_TRANSFER_HELP_0  =Eliminar los usuarios seleccionados y transferir los permisos a este usuario

GUI_USERS_TRANSFER_LIST_DEFACTION_TRANSFER_NAME_0=Transferir
GUI_USERS_TRANSFER_LIST_DEFACTION_TRANSFER_HELP_0=Eliminar los usuarios seleccionados y transferir los permisos a este usuario

GUI_USERS_TRANSFER_LIST_COLS_TRANSFER_0			=T
GUI_USERS_TRANSFER_LIST_COLS_TRANSFER_HELP_0	=

GUI_USERS_TRANSFER_NOTICE_0						=Transferencia de usuario
GUI_USERS_TRANSFER_NOTICE_TEXT_0				=Por favor seleccione un remplazo para los usuarios a borrar. Todos los permisos y atributos de los recursos se transferirán al usuario seleccionado.

ERR_TRANSFER_GROUP_1							=Error transfiriendo los permisos de los grupos seleccionados al grupo "{0}".

GUI_GROUPS_TRANSFER_LIST_NAME_0					=Grupo seleccionado

GUI_GROUPS_TRANSFER_LIST_ACTION_TRANSFER_NAME_0	=Transferir
GUI_GROUPS_TRANSFER_LIST_ACTION_TRANSFER_HELP_0 =Borrar grupos y transferir permisos al grupo seleccionado

GUI_GROUPS_TRANSFER_LIST_DEFACTION_TRANSFER_NAME_0=Transferir
GUI_GROUPS_TRANSFER_LIST_DEFACTION_TRANSFER_HELP_0=Borrar grupos y transferir permisos al grupo seleccionado

GUI_GROUPS_TRANSFER_LIST_COLS_TRANSFER_0		=T
GUI_GROUPS_TRANSFER_LIST_COLS_TRANSFER_HELP_0	=

GUI_GROUPS_TRANSFER_NOTICE_0					=Transferir grupo
GUI_GROUPS_TRANSFER_NOTICE_TEXT_0				=Por favor seleccione un remplazo para los grupos a borrar. Todos los permisos, hijos y miembros se transferirán al grupo seleccionado.

GUI_GROUP_DEPENDENCIES_LIST_NAME_0				=Dependencias del grupo

GUI_GROUP_DEPENDENCIES_LIST_COLS_ICON_0			=D
GUI_GROUP_DEPENDENCIES_LIST_COLS_ICON_HELP_0	=
GUI_GROUP_DEPENDENCIES_LIST_COLS_NAME_0			=Nombre de la dependencia
GUI_GROUP_DEPENDENCIES_LIST_COLS_PERMISSIONS_0	=Permisos del recurso

GUI_GROUP_DEPENDENCIES_LIST_ACTION_RES_NAME_0	=Tipo de recurso
GUI_GROUP_DEPENDENCIES_LIST_ACTION_RES_HELP_0	=Dependencia del grupo según permisos heredados
GUI_GROUP_DEPENDENCIES_LIST_ACTION_GRP_NAME_0	=Grupo hijo
GUI_GROUP_DEPENDENCIES_LIST_ACTION_GRP_HELP_0	=Dependencia del grupo por jerarquía
GUI_GROUP_DEPENDENCIES_LIST_ACTION_USR_NAME_0	=Usuario miembro
GUI_GROUP_DEPENDENCIES_LIST_ACTION_USR_HELP_0	=Dependencia del grupo por pertenencia de miembros

GUI_GROUP_DEPENDENCIES_NOTICE_0					=Aviso
GUI_GROUP_DEPENDENCIES_SELECTED_GROUPS_0		=Los siguientes grupos han sido seleccionados para ser eliminados
GUI_GROUP_DEPENDENCIES_NOTICE_TEXT_0			=Puede eliminar los grupos seleccionados eliminando todos los permisos, miembros, y grupos hijos seleccionando "Eliminar" o transferir todos los permisos, miembros, y grupos hijos a otro grupo seleccionando "Transferir". En cualquier caso, no se eliminarán usuarios, simplemente se eliminarán de los grupos a borrar.
GUI_GROUP_DEPENDENCIES_DELETE_0					=¿Desea realmente eliminar los grupos seleccionados?

GUI_USERS_DELETE_ADMIN_TOOL_NAME_0          	=Eliminar usuarios
GUI_USERS_DELETE_ADMIN_TOOL_GROUP_0   	 		=Acciones de usuario
GUI_USERS_DELETE_ADMIN_TOOL_HELP_0          	=Pulse aquí para eliminar los usuarios seleccionados.

GUI_GROUPS_DELETE_ADMIN_TOOL_NAME_0       	  	=Eliminar grupos
GUI_GROUPS_DELETE_ADMIN_TOOL_HELP_0      	   	=Pulse aquí para eliminar los grupos seleccionados.
GUI_GROUPS_DELETE_ADMIN_TOOL_GROUP_0    	    =Acciones de Grupo




ERR_ACTIVATE_ROLE_2 							=No se pudo activar el rol "{0}" para el usuario "{1}".
ERR_ADD_SELECTED_ORGUNITUSER_0					=Falló al añadir el usuario seleccionado a la lista de usuarios asignada.
ERR_ADD_SELECTED_USER_0							=Error cuando se intentaba añadir el usuario seleccionado al rol.
ERR_ADD_SELECTED_USERS_0						=Error cuando se intentaba añadir los usuarios seleccionados al rol.
ERR_ADD_USER_TO_GROUP_0 						=Falló al añadir el usuario al grupo.
ERR_ADD_USER_TO_ROLE_0							=Falló al añadir el usuario al rol.
ERR_DEACTIVATE_INDIRECT_ROLE_2					  =No se pudo desactivar el rol {0} para el usuario {1}. Ya que el rol ha sido asignado directamente o bien por un rol padre en la misma unidad organizacional o por un padre o el mismo rol en una unidad organizacional padre.
ERR_DEACTIVATE_ROLE_2							=No se puedo desactivar el rol "{0}" para el usuario "{1}".
ERR_DELETE_ORGUNIT_1							  =Error eliminando la unidad organizacional {0}.
ERR_DIGEST_PASSWORD_0 							=Falló al codificar la contraseña.
ERR_FORWARDING_TO_PARENT_TOOL_0					=No se pudo volver a la ruta de la herramienta padre.
ERR_GET_EXPORT_USERS_0							=Falló la exportación de usuarios.
ERR_ILLEGAL_ACCESS_0 							=El método subyaciente es inaccesible.
ERR_IMPORT_USER_0								=Falló la importación de usuarios.
ERR_INVOCATION_TARGET_0							=El método subyaciente lanza una excepción.
ERR_REMOVE_SELECTED_ORGUNITUSER_0				=Falló la eliminación del usuario seleccionado de la lista asignada de usuarios.
ERR_USERDATA_IMPORT_CSV_MISSING_NAME_0			=El fichero csv determinado no contiene la definición de columna para el nombre de inicio de sesión.
ERR_USERDATA_IMPORT_CSV_MISSING_PASSWORD_0		=Tiene que establecer una contraseña, o bien en el diálogo o definiendo una columna dentro del fichero csv.
ERR_USERDATA_IMPORT_NO_CONTENT_0				=El fichero csv determinado no tiene contenido.
ERR_WRITE_TO_EXPORT_FILE_0						=Falló la escritura para exportar el fichero.
GUI_ADMINORGUNITS_LIST_NAME_0					    =Unidades organizacionales para administrar
GUI_ALLGROUPS_ADMIN_TOOL_GROUP_0                =Herramientas Globales
GUI_ALLGROUPS_ADMIN_TOOL_HELP_0                 =Haga clic aquí para obtener una lista de todos los grupos que se pueden administrar.
GUI_ALLGROUPS_ADMIN_TOOL_NAME_0                 =Visión general de los grupos
GUI_ALLUSERS_ADMIN_TOOL_GROUP_0                 =Herramientas Globales
GUI_ALLUSERS_ADMIN_TOOL_HELP_0                  =Haga clic aquí para obtener una lista de todos los usuarios que se pueden administrar.
GUI_ALLUSERS_ADMIN_TOOL_NAME_0                  =Visión general de los usuarios
GUI_ASSIGNUSER_ADMIN_TOOL_GROUP_0				  =Acciones de usuario
GUI_ASSIGNUSER_ADMIN_TOOL_HELP_0				  =Haga clic aquí para asignar usuarios de otras unidades organizacionales.
GUI_ASSIGNUSER_ADMIN_TOOL_NAME_0				  =Asignar Usuarios de Otras Unidades Organizacionales
GUI_DELETEORGUNIT_ADMIN_TOOL_GROUP_0              =Herramientas de Cuenta
GUI_DELETEORGUNIT_ADMIN_TOOL_HELP_0               =Haga clic aquí para eliminar la unidad organizacional.
GUI_DELETEORGUNIT_ADMIN_TOOL_NAME_0               =Eliminar la unidad organizacional    
GUI_EDITORGUNIT_ADMIN_TOOL_GROUP_0                =Herramientas de Cuenta
GUI_EDITORGUNIT_ADMIN_TOOL_HELP_0                 =Haga clic aquí para editar la unidad organizacional.
GUI_EDITORGUNIT_ADMIN_TOOL_NAME_0                 =Editar la unidad organizacional    
GUI_EDITUSER_SWITCH_ADMIN_TOOL_GROUP_0         =Acciones de Usuario
GUI_EDITUSER_SWITCH_ADMIN_TOOL_HELP_0          =Haga clic aquí para cambiar al usuario seleccionado.
GUI_EDITUSER_SWITCH_ADMIN_TOOL_NAME_0          =Cambiar de Usuario
GUI_EDITUSER_SWITCH_ADMIN_TOOL_NAVBARNAME_0    =Cambiar de Usuario: ${admin.userName.${param.userid}}
GUI_EXPORTCSV_ADMIN_TOOL_GROUP_0				=Im-/Exportar Datos de Usuario
GUI_EXPORTCSV_ADMIN_TOOL_HELP_0					=Haga clic aquí para exportar datos de usuario a un fichero csv.
GUI_EXPORTCSV_ADMIN_TOOL_NAME_0					=Exportar Datos Csv de Usuario
GUI_GROUPS_ADMIN_TOOL_NAVBARNAME_0			   =Administración de Grupo: ${admin.ouDescription.${param.oufqn}}
GUI_GROUPS_DETAIL_CHILDREN_NAME_0                =Gupos Hijos
GUI_GROUPS_DETAIL_HIDE_CHILDREN_HELP_0           =Oculta los Grupos hijo
GUI_GROUPS_DETAIL_HIDE_CHILDREN_NAME_0           =Hijos
GUI_GROUPS_DETAIL_HIDE_ORGUNIT_HELP_0			  =Oculta las unidades organizacionales de los grupos.
GUI_GROUPS_DETAIL_HIDE_ORGUNIT_NAME_0			  =Unidad Organizacional
GUI_GROUPS_DETAIL_HIDE_OTHEROU_HELP_0			  =Oculta los grupos de otras unidades organizacionales.
GUI_GROUPS_DETAIL_HIDE_OTHEROU_NAME_0			  =Grupos de otras UO
GUI_GROUPS_DETAIL_HIDE_PARENT_HELP_0	       =Oculta el grupo padre.
GUI_GROUPS_DETAIL_HIDE_PARENT_NAME_0	       =Grupo Padre
GUI_GROUPS_DETAIL_HIDE_SET_PERM_HELP_0	       =Oculta los recursos donde se establecen los permisos para el grupo
GUI_GROUPS_DETAIL_HIDE_SET_PERM_NAME_0	       =Permisos
GUI_GROUPS_DETAIL_ORGUNIT_NAME_0				  =Unidad Organizacional
GUI_GROUPS_DETAIL_OTHEROU_NAME_0				  =Grupos de otras UO
GUI_GROUPS_DETAIL_PARENT_NAME_0		    	   =Grupo Padre
GUI_GROUPS_DETAIL_SET_PERM_NAME_0		   	   =Permisos
GUI_GROUPS_DETAIL_SHOW_CHILDREN_HELP_0           =Muestra los Grupos hijo
GUI_GROUPS_DETAIL_SHOW_CHILDREN_NAME_0           =Hijos
GUI_GROUPS_DETAIL_SHOW_ORGUNIT_HELP_0			  =Muestra las unidades organizacionales de los grupos.
GUI_GROUPS_DETAIL_SHOW_ORGUNIT_NAME_0			  =Unidad Organizacional
GUI_GROUPS_DETAIL_SHOW_OTHEROU_HELP_0			  =Muestra grupos de otras unidades organizacionales.
GUI_GROUPS_DETAIL_SHOW_OTHEROU_NAME_0			  =Grupos de otras UO
GUI_GROUPS_DETAIL_SHOW_PARENT_HELP_0	       =Muestra el grupo padre.
GUI_GROUPS_DETAIL_SHOW_PARENT_NAME_0   	       =Grupo Padre
GUI_GROUPS_DETAIL_SHOW_SET_PERM_HELP_0	       =Muestra los recursos en los que se establecen los permisos para el grupo
GUI_GROUPS_DETAIL_SHOW_SET_PERM_NAME_0   	   =Permisos
GUI_GROUPS_LIST_COLS_ORGUNIT_0					=Ruta de la UO
GUI_IMEXPORT_ADMIN_TOOL_GROUP_0					=Herramientas de Cuenta
GUI_IMEXPORT_ADMIN_TOOL_HELP_0					=Haga clic aquí para exportar o importar datos de usuario.
GUI_IMEXPORT_ADMIN_TOOL_NAME_0					=Im-/Exportar Datos de Usuario
GUI_IMPORTCSV_ADMIN_TOOL_GROUP_0				=Im-/Exportar Datos de Usuario
GUI_IMPORTCSV_ADMIN_TOOL_HELP_0					=Haga clic aquí para importar datos de usuarios de un fichero csv.
GUI_IMPORTCSV_ADMIN_TOOL_NAME_0					=Importar Datos Csv de Usuario
GUI_IMPORTLISTCSV_ADMIN_TOOL_NAME_0				=Visión General de Datos Csv de Usuario 
GUI_IMPORTLISTCSV_ALREADY_EXISTS_0				=Ya existe un usuario con el mismo nombre de inicio de sesión en esta unidad organizacional.
GUI_IMPORTLISTCSV_DETAIL_HIDE_REASON_HELP_0 	=Oculta los motivos por los que los usuariso pueden ser no válidos.
GUI_IMPORTLISTCSV_DETAIL_HIDE_REASON_NAME_0 	=Ocultar motivos
GUI_IMPORTLISTCSV_DETAIL_REASON_NAME_0 			=Motivos
GUI_IMPORTLISTCSV_DETAIL_SHOW_REASON_HELP_0 	=Muestra los motivos por los que los usuarios pueden ser no válidos.
GUI_IMPORTLISTCSV_DETAIL_SHOW_REASON_NAME_0 	=Mostrar motivos
GUI_IMPORTLISTCSV_IMPORT_LABEL_HINT_TEXT_0		=Se importarán todos los usuarios válidos después de hacer clic en el botón Ok. Para importar sólo los usuarios seleccionados tiene que hacer clic en el botón importar encima de la lista después de seleccionar los usuarios.
GUI_IMPORTLISTCSV_LIST_COLS_PASSWORD_0			=Contraseña
GUI_IMPORTLISTCSV_LIST_COLS_VAIDATION_0			=S
GUI_IMPORTLISTCSV_LIST_MACTION_SELECT_HELP_0	=Haga clic aquí para importar los usuarios válidos seleccionados.
GUI_IMPORTLISTCSV_LIST_MACTION_SELECT_NAME_0 	=Importar
GUI_IMPORTLISTCSV_LIST_NAME_0					=Importar Usuarios
GUI_IMPORTLISTCSV_VALID_USER_0					=Los usuarios deberían importarse sin problemas.
GUI_NEWORGUNIT_ADMIN_TOOL_GROUP_0                 =Herramientas de Cuenta
GUI_NEWORGUNIT_ADMIN_TOOL_HELP_0                  =Haga clic aquí para añadir una nueva sub-unidad organizacional.
GUI_NEWORGUNIT_ADMIN_TOOL_NAME_0                  =Nueva sub-unidad organizacional    
GUI_NOTORGUNITUSERS_LIST_NAME_0					=Usuarios Disponibles
GUI_NOTROLEUSERS_LIST_NAME_0					=Usuarios Disponibles
GUI_ORGUNIT_ACTION_DELETE_CONF_1 				  =¿Está seguro de que quiere eliminar la unidad organizacional {0}?
GUI_ORGUNIT_ACTION_DELETE_NAME_0 				  =Eliminar la unidad organizacional
GUI_ORGUNIT_ADMIN_TOOL_DISABLED_DELETE_HELP_0	=Eliminar esta unidad organizacional está desabilitado porque aún contiene usuarios, grupos or sub-unidades organizacionales o usted no tiene los permisos adecuados.
GUI_ORGUNIT_ADMIN_TOOL_DISABLED_EDIT_HELP_0		=Usted no tiene los permisos para editar esta unidad organizacional.
GUI_ORGUNIT_ADMIN_TOOL_NAME_0                     =${admin.ouType.${param.oufqn}}: ${admin.ouDescription.${param.oufqn}}
GUI_ORGUNIT_EDITOR_LABEL_CONTENT_BLOCK_0		  =Contenido Asignado
GUI_ORGUNIT_EDITOR_LABEL_FLAGS_BLOCK_0            =Opciones
GUI_ORGUNIT_EDITOR_LABEL_IDENTIFICATION_BLOCK_0	  =Identificación
GUI_ORGUNIT_MGMT_ADMIN_TOOL_GROUP_0				=Herramientas de Cuenta
GUI_ORGUNIT_MGMT_ADMIN_TOOL_HELP_0				=Haga clic aquí para administrar las unidades organizacionales.
GUI_ORGUNIT_MGMT_ADMIN_TOOL_NAME_0				=Administración de Unidad Organizacional
GUI_ORGUNIT_RESOURCES_LIST_NAME_0				=Recursos de Unidad Organizacional
GUI_ORGUNITS_DETAIL_GROUPS_NAME_0 					=Grupos Asignados
GUI_ORGUNITS_DETAIL_HIDE_GROUPS_HELP_0 			=Oculta los grupos asignados.
GUI_ORGUNITS_DETAIL_HIDE_GROUPS_NAME_0 			=Grupos
GUI_ORGUNITS_DETAIL_HIDE_RESOURCES_HELP_0 			=Oculta los recursos asignados.
GUI_ORGUNITS_DETAIL_HIDE_RESOURCES_NAME_0 			=Recursos
GUI_ORGUNITS_DETAIL_HIDE_USERS_HELP_0 				=Oculta los usuarios asignados.
GUI_ORGUNITS_DETAIL_HIDE_USERS_NAME_0				=Usuarios
GUI_ORGUNITS_DETAIL_RESOURCES_NAME_0 				=Recursos Asignados
GUI_ORGUNITS_DETAIL_SHOW_GROUPS_HELP_0 			=Muestra los grupos asignados.
GUI_ORGUNITS_DETAIL_SHOW_GROUPS_NAME_0 			=Grupos
GUI_ORGUNITS_DETAIL_SHOW_RESOURCES_HELP_0 			=Muestra los recursos asignados.
GUI_ORGUNITS_DETAIL_SHOW_RESOURCES_NAME_0 			=Recursos
GUI_ORGUNITS_DETAIL_SHOW_USERS_HELP_0				=Muestra los usuarios asignados.
GUI_ORGUNITS_DETAIL_SHOW_USERS_NAME_0 				=Usuarios
GUI_ORGUNITS_DETAIL_USERS_NAME_0 					=Usuarios Asignados
GUI_ORGUNITS_LIST_ACTION_DELETE_NAME_0 			=Eliminar la unidad organizacional
GUI_ORGUNITS_LIST_ACTION_EDIT_NAME_0 				=Editar la unidad organizacional
GUI_ORGUNITS_LIST_ACTION_GROUP_NAME_0 				=Editar los grupos de la unidad organizacional
GUI_ORGUNITS_LIST_ACTION_OVERVIEW_NAME_0		  =Visión general de la unidad organizacional
GUI_ORGUNITS_LIST_ACTION_USER_NAME_0 				=Editar los usuarios de la unidad organizacional
GUI_ORGUNITS_LIST_COLS_DELETE_0					=D
GUI_ORGUNITS_LIST_COLS_DELETE_HELP_0 				=Haga clic en el icono para eliminar la unidad organizacional.
GUI_ORGUNITS_LIST_COLS_DESCRIPTION_0               =Descripción
GUI_ORGUNITS_LIST_COLS_EDIT_0 						=E
GUI_ORGUNITS_LIST_COLS_EDIT_HELP_0 				=Haga clic en el icono para editar la unidad organizacional.
GUI_ORGUNITS_LIST_COLS_GROUP_0 					=G
GUI_ORGUNITS_LIST_COLS_GROUP_HELP_0 				=Haga clic en el icono para editar los grupos de la unidad organizacional.
GUI_ORGUNITS_LIST_COLS_NAME_0                      =Ruta UO
GUI_ORGUNITS_LIST_COLS_OVERVIEW_0				  =O
GUI_ORGUNITS_LIST_COLS_OVERVIEW_HELP_0			  =Haga clic aquí para obtener una visión general de la unidad organizacional.
GUI_ORGUNITS_LIST_COLS_USER_0 						=U
GUI_ORGUNITS_LIST_COLS_USER_HELP_0 				=Haga clic en el icono para editar los usuarios de la unidad organizacional.
GUI_ORGUNITS_LIST_DEFACTION_OVERVIEW_HELP_0        =Muestra una visión general de la unidad organizacional.
GUI_ORGUNITS_LIST_DEFACTION_OVERVIEW_NAME_0        =Visión general de las unidades organizacionales
GUI_ORGUNITS_LIST_MACTION_DELETE_CONF_0			  =¿Está seguro de que quiere eliminar las unidades organizacionales seleccionadas?
GUI_ORGUNITS_LIST_MACTION_DELETE_HELP_0           =Haga clic aquí para eliminar las unidades organizacionales seleccionadas.
GUI_ORGUNITS_LIST_MACTION_DELETE_NAME_0           =Eliminar
GUI_ORGUNITUSERS_BUTTON_CANCEL_0				=Cancelar
GUI_ORGUNITUSERS_BUTTON_CONFIRM_0				=Confirmar
GUI_ORGUNITUSERS_LIST_AVAILABLE_HELP_0			=
GUI_ORGUNITUSERS_LIST_AVAILABLE_NAME_0			=Usuario Disponible
GUI_ORGUNITUSERS_LIST_COLS_STATE_0				=A
GUI_ORGUNITUSERS_LIST_COLS_STATE_HELP_0			=Haga clic aquí para borrar el usuario de la lista asignada de usuarios.
GUI_ORGUNITUSERS_LIST_DEFACTION_ADD_HELP_0		=Haga clic aquí para añadir el usuario a la lista asignada de usuarios.
GUI_ORGUNITUSERS_LIST_DEFACTION_ADD_NAME_0		=Añadir
GUI_ORGUNITUSERS_LIST_DEFACTION_REMOVE_HELP_0	=Haga clic aquí para borrar el usuario de la lista asignada de usuarios. 
GUI_ORGUNITUSERS_LIST_DEFACTION_REMOVE_NAME_0	=Borrar
GUI_ORGUNITUSERS_LIST_DISABLED_DELETE_HELP_0	=La unidad organizacional ya contiene un usuario con este nombre de inicio de sesión o el usuario todavía es miembro de un grupo.
GUI_ORGUNITUSERS_LIST_INORGUNIT_HELP_0			=Este usuario está asignado a esta unidad organizacional.
GUI_ORGUNITUSERS_LIST_INORGUNIT_NAME_0			=Usuario Asignado
GUI_ORGUNITUSERS_LIST_MACTION_ADD_HELP_0		=Haga clic aquí para añadir los usuarios seleccionados a las listas de usuarios asignadas.
GUI_ORGUNITUSERS_LIST_MACTION_ADD_NAME_0		=Añadir
GUI_ORGUNITUSERS_LIST_MACTION_REMOVE_HELP_0		=Haga clic aquí para eliminar los usuarios seleccionados de la lista asignada de usuarios.
GUI_ORGUNITUSERS_LIST_MACTION_REMOVE_NAME_0		=Eliminar
GUI_ORGUNITUSERS_LIST_NAME_0					=Usuarios Asignados
GUI_OVERVIEWACCMAN_ADMIN_TOOL_HELP_0			=Administración de los Administradores de la Cuenta
GUI_OVERVIEWACCMAN_ADMIN_TOOL_NAME_0			=Administradores de Cuenta
GUI_OVERVIEWACCMAN_ADMIN_TOOL_NAVBARNAME_0		=Administradores de Cuenta
GUI_OVERVIEWORGUNIT_ADMIN_TOOL_GROUP_0			  =Herramientas de Cuenta
GUI_OVERVIEWORGUNIT_ADMIN_TOOL_HELP_0			  =Haga clic aquí para obtener una visión general de la unidad organizacional.
GUI_OVERVIEWORGUNIT_ADMIN_TOOL_NAME_0			  =Visión General de la Unidad Organizacional
GUI_OVERVIEWROLE_ADMIN_TOOL_HELP_0				=Visión General del rol de los usuarios.
GUI_OVERVIEWROLE_ADMIN_TOOL_NAME_0				=Visión General Rol Usuarios
GUI_OVERVIEWROLE_ADMIN_TOOL_NAVBARNAME_0		=Visión General Rol Usuarios: ${admin.roleName.${param.role}}
GUI_PARENTORGUNIT_ADMIN_TOOL_GROUP_0			=Herramientas de Cuenta
GUI_PARENTORGUNIT_ADMIN_TOOL_HELP_0				=Haga clic aquí para obtener la unidad organizacional padre.
GUI_PARENTORGUNIT_ADMIN_TOOL_NAME_0				=Unidad organizacional padre
GUI_ROLE_OVERVIEW_LABEL_IDENTIFICATION_BLOCK_0	=Identificación
GUI_ROLEEDIT_DETAIL_DESCRIPTION_NAME_0			=Descripción
GUI_ROLEEDIT_DETAIL_HIDE_DESCRIPTION_HELP_0 	=Oculta la descripción de los roles.
GUI_ROLEEDIT_DETAIL_HIDE_DESCRIPTION_NAME_0 	=Descripción
GUI_ROLEEDIT_DETAIL_SHOW_DESCRIPTION_HELP_0 	=Muestra la descripción de los roles.
GUI_ROLEEDIT_DETAIL_SHOW_DESCRIPTION_NAME_0 	=Descripción
GUI_ROLEEDIT_LIST_ACTION_ACTIVATE_HELP_0 		=Haga clic aquí para activar el rol para este usuario.
GUI_ROLEEDIT_LIST_ACTION_ACTIVATE_NAME_0		=Activar
GUI_ROLEEDIT_LIST_ACTION_DEACTIVATE_HELP_0 		=Haga clic aquí para desactivar el rol para este usuario.
GUI_ROLEEDIT_LIST_ACTION_DEACTIVATE_NAME_0 		=Desactivar
GUI_ROLEEDIT_LIST_ACTION_EDIT_NAME_0			=Editar Usuarios por Rol
GUI_ROLEEDIT_LIST_COLS_ACTIVATE_0 				=A
GUI_ROLEEDIT_LIST_COLS_ACTIVATE_HELP_0 			=Haga clic aquí para activar o desactivar el rol para este usuario.
GUI_ROLEEDIT_LIST_COLS_DEPENDENCY_0				=Dependencia
GUI_ROLEEDIT_LIST_COLS_EDIT_0 					=U
GUI_ROLEEDIT_LIST_COLS_EDIT_HELP_0 				=Haga clic aquí para editar los usuarios del rol.
GUI_ROLEEDIT_LIST_COLS_ICON_0					=R
GUI_ROLEEDIT_LIST_COLS_ICON_HELP_0 				=Éste es un rol asignado.
GUI_ROLEEDIT_LIST_COLS_NAME_0					=Nombre
GUI_ROLEEDIT_LIST_DEFACTION_OVERVIEW_HELP_0		=Muestra una visión general del diálogo del rol.
GUI_ROLEEDIT_LIST_DEFACTION_OVERVIEW_NAME_0		=Visión General del Rol
GUI_ROLEEDIT_LIST_ICON_HELP_0					=Éste es un rol asignado.
GUI_ROLEEDIT_LIST_ICON_NAME_0 					=Rol
GUI_ROLEEDIT_LIST_MACTION_ACTIVATE_HELP_0 		=Haga clic aquí para activar los roles seleccionados.
GUI_ROLEEDIT_LIST_MACTION_ACTIVATE_NAME_0 		=Activar
GUI_ROLEEDIT_LIST_MACTION_DEACTIVATE_HELP_0		=Haga clic aquí para desactivar los roles seleccionados.
GUI_ROLEEDIT_LIST_MACTION_DEACTIVATE_NAME_0 	=Desactivar
GUI_ROLEEDIT_LIST_NAME_0						=Roles
GUI_ROLES_ADMIN_TOOL_GROUP_0					=Herramientas de Cuenta
GUI_ROLES_ADMIN_TOOL_HELP_0						=Haga clic aquí para administrar los roles.
GUI_ROLES_ADMIN_TOOL_NAME_0						=Administración de Roles
GUI_ROLES_ADMIN_TOOL_NAVBARNAME_0				=Administración de Roles: ${admin.ouDescription.${param.oufqn}}
GUI_ROLES_DETAIL_DESCRIPTION_NAME_0				=Descripciónn
GUI_ROLES_DETAIL_HIDE_DESCRIPTION_HELP_0 		=Oculta la descripción de los roles.
GUI_ROLES_DETAIL_HIDE_DESCRIPTION_NAME_0 		=Descripción
GUI_ROLES_DETAIL_HIDE_PATH_HELP_0		  		  =Oculta la unidad organizacional de los roles.
GUI_ROLES_DETAIL_HIDE_PATH_NAME_0		  		  =Ruta UO
GUI_ROLES_DETAIL_HIDE_USERS_HELP_0 				=Oculta los roles de usuario.
GUI_ROLES_DETAIL_HIDE_USERS_NAME_0 				=Usuarios
GUI_ROLES_DETAIL_PATH_NAME_0				  	  =Ruta UO
GUI_ROLES_DETAIL_SHOW_DESCRIPTION_HELP_0 		=;Muestra las descripciones de los roles.
GUI_ROLES_DETAIL_SHOW_DESCRIPTION_NAME_0 		=Descripción
GUI_ROLES_DETAIL_SHOW_PATH_HELP_0		  		  =Muestra la unidad organizacional de los roles.
GUI_ROLES_DETAIL_SHOW_PATH_NAME_0		  		  =Ruta UO
GUI_ROLES_DETAIL_SHOW_USERS_HELP_0 				=Muestra los roles de usuarios.
GUI_ROLES_DETAIL_SHOW_USERS_NAME_0 				=Usuarios
GUI_ROLES_DETAIL_USERS_NAME_0					=Usuarios
GUI_ROLES_LIST_COLS_DESCRIPTION_0				  =Descripción
GUI_ROLES_LIST_COLS_ICON_0 						  =R
GUI_ROLES_LIST_COLS_ICON_HELP_0					  =Este es un rol asignado.
GUI_ROLES_LIST_COLS_NAME_0						  =Nombre
GUI_ROLEUSER_ADMIN_TOOL_GROUP_0                	  =Acciones de Usuario
GUI_ROLEUSER_ADMIN_TOOL_HELP_0                 	  =Haga clic aquí para editar los roles de un usuario seleccionado.
GUI_ROLEUSER_ADMIN_TOOL_NAME_0                 	  =Editar Roles de Usuario
GUI_ROLEUSER_ADMIN_TOOL_NAVBARNAME_0           	  =Editar Roles de Usuario: ${admin.userName.${param.userid}}
GUI_ROLEUSERS_ADMIN_TOOL_GROUP_0                =Acciones de Rol
GUI_ROLEUSERS_ADMIN_TOOL_HELP_0					=Añadir o eliminar los usuarios del rol.
GUI_ROLEUSERS_ADMIN_TOOL_NAME_0					=Editar Usuarios para el Rol
GUI_ROLEUSERS_ADMIN_TOOL_NAVBARNAME_0			=Editar Usuarios para el Rol: ${admin.roleName.${param.role}}
GUI_ROLEUSERS_EDIT_DISABLED_HELP_0				=La edición de los usuarios de este rol está desabilitada porque usted no tiene el rol adecuado.
GUI_ROLEUSERS_LIST_DEFACTION_REMOVE_HELP_0		=Haga clic aquí para borrar el usuario de este rol.
GUI_ROLEUSERS_LIST_DISABLED_ACTION_HELP_0		=La acción está desabilitada para usuarios de otras unidades organizacionales como la actual.
GUI_ROLEUSERS_LIST_NAME_0						=Usuarios en Rol
GUI_SUBORGUNITS_LIST_NAME_0						=Sub-unidad organizacional
GUI_USER_ADDINFO_ADMIN_TOOL_GROUP_0            =Acciones de Usuario
GUI_USER_ADDINFO_ADMIN_TOOL_HELP_0             =Haga clic aquí para editar la información adicional para este usuario.
GUI_USER_ADDINFO_ADMIN_TOOL_NAME_0             =Editar Información Adicional
GUI_USER_ALLINFO_ADMIN_TOOL_GROUP_0            =Acciones de Usuario
GUI_USER_ALLINFO_ADMIN_TOOL_HELP_0             =Haga clic aquí para editar toda la información adicional para este usuario.
GUI_USER_ALLINFO_ADMIN_TOOL_NAME_0             =Editar Informaciones Adicionales Completas
GUI_USER_EDITOR_LABEL_ADDITIONALINFO_BLOCK_0   =Información Adicional
GUI_USER_EDITOR_LABEL_READONLY_BLOCK_0   	   =Leer Sólo Información
GUI_USER_EDITOR_LABEL_SELECTEDINFO_BLOCK_0     =Información Seleccionada
GUI_USER_EDITOR_LABEL_SETTINGS_BLOCK_0		   =Configuración
GUI_USER_EDITOR_LABEL_STARTUPSETTINGS_BLOCK_0  =Configuración de Inicio
GUI_USERDATA_EXPORT_LABEL_GROUPS_BLOCK_0 		=Grupos
GUI_USERDATA_EXPORT_LABEL_HINT_BLOCK_0 			=Hint
GUI_USERDATA_EXPORT_LABEL_HINT_TEXT_0			=If you are choosing not a group either a role, all users of the current organizational unit will be exported.
GUI_USERDATA_EXPORT_LABEL_ROLES_BLOCK_0 		=Roles
GUI_USERDATA_IMPORT_LABEL_DATA_BLOCK_0			=Importar Usuario
GUI_USERDATA_IMPORT_LABEL_HINT_BLOCK_0 			=Indicación
GUI_USERDATA_IMPORT_LABEL_HINT_TEXT_0			=Si usted no escoge ni un grupo ni un rol, los usuarios importados no serán asignados a ningún grupo o rol.
GUI_USERS_ADMIN_TOOL_NAVBARNAME_0			   =Administración de Usuario: ${admin.ouDescription.${param.oufqn}}
GUI_USERS_DETAIL_HIDE_ORGUNIT_DESC_HELP_0 		=Haga clic aquí para ocultar la descripción de la unidad organizacional.
GUI_USERS_DETAIL_HIDE_ORGUNIT_DESC_NAME_0 		=Descripción UO
GUI_USERS_DETAIL_HIDE_ORGUNIT_HELP_0			  =Oculta las unidades organizacionales de los usuarios.
GUI_USERS_DETAIL_HIDE_ORGUNIT_NAME_0			  =Unidad Organizacional
GUI_USERS_DETAIL_HIDE_OTHEROU_HELP_0			  =Oculta usuarios de otras unidades organizacionales.
GUI_USERS_DETAIL_HIDE_OTHEROU_NAME_0			  =Usuarios de Otras UO
GUI_USERS_DETAIL_ORGUNIT_DESC_NAME_0			=Descripción UO
GUI_USERS_DETAIL_ORGUNIT_NAME_0					  =Unidad Organizacional
GUI_USERS_DETAIL_OTHEROU_NAME_0					  =Usuarios de Otras UO
GUI_USERS_DETAIL_SHOW_ORGUNIT_DESC_HELP_0 		=Haga clic aquí para mostrar la descripción de la unidad organizacional.
GUI_USERS_DETAIL_SHOW_ORGUNIT_DESC_NAME_0 		=Descripción UO
GUI_USERS_DETAIL_SHOW_ORGUNIT_HELP_0			  =Muestra las unidades organizacionales de los usuarios.
GUI_USERS_DETAIL_SHOW_ORGUNIT_NAME_0			  =Unidad Organizacional
GUI_USERS_DETAIL_SHOW_OTHEROU_HELP_0			  =Muestra usuarios de otras unidades organizacionales.
GUI_USERS_DETAIL_SHOW_OTHEROU_NAME_0			  =Usuarios de Otras UO
GUI_USERS_LIST_ACTION_ROLE_HELP_0				  =Haga clic aquí para editar los roles del usuario.
GUI_USERS_LIST_ACTION_ROLE_NAME_0				  =Editar roles
GUI_USERS_LIST_ACTION_SWITCH_CONF_0			   =¿Está seguro de que quiere cambiar al usuario seleccionado?
GUI_USERS_LIST_ACTION_SWITCH_HELP_0            =Haga clic aquí para cambiar al usuario.
GUI_USERS_LIST_ACTION_SWITCH_NAME_0            =Cambiar al usuario
GUI_USERS_LIST_COLS_ORGUNIT_0					  =Ruta UO
GUI_USERS_LIST_COLS_ROLE_0						  =R
GUI_USERS_LIST_COLS_ROLE_HELP_0					  =Haga clic aquí para editar los roles del usuario.
GUI_USERS_LIST_COLS_SWITCH_0                   =S
GUI_USERS_LIST_COLS_SWITCH_HELP_0              =Haga clic en el icono para cambiar al usuario.
GUI_USERS_LIST_INROLE_HELP_0					=El usuario está asignado a este rol.
GUI_USERS_LIST_INROLE_INDIRECT_HELP_0			=El usuario está asignado indirectamente a este rol.
GUI_USERS_LIST_INROLE_INDIRECT_NAME_0			=Usuario asignado indirectamente
GUI_USERS_LIST_INROLE_NAME_0					=Usuario asignado
GUI_USERS_LIST_INROLE_OTHEROU_HELP_0			=El usuario de otra uo está asignado a este rol.
GUI_USERS_LIST_INROLE_OTHEROU_NAME_0			=Usuario asignado de otra uo
GUI_USERSORGUNIT_ADMIN_TOOL_GROUP_0               =Herramientas de Unidades Organizacionales
GUI_USERSORGUNIT_ADMIN_TOOL_HELP_0                =Haga clic aquí para editar los usuarios asignados.
GUI_USERSORGUNIT_ADMIN_TOOL_NAME_0                =Editar usuarios asignados    
GUI_VIRTUAL_GROUP_DISABLED_EDITION_HELP_0		=Este es un grupo asignando un rol, así que no es editable directamente. Utilice la herramienta de administración de rol.
GUI_WEBOUS_LIST_ACTION_OVERVIEW_NAME_0			  =Visión general del Usuario web de la unidad organizacional
label.role.name									=Nombre
label.userdata.import.groups					=Grupos
label.orgunit.name								  =Nombre
label.userinfo.USER_COUNTRY      			    =País
label.userinfo.USER_ZIPCODE      			    =Código postal
label.userinfo.USERPREFERENCES_workplace-startupsettingslocale=Local
label.role.description							=Descripciónn
label.userinfo.USER_ADDRESS.help     		    =Por favor, introduzca la dirección (calle y número) de este usuario.
label.group.ov.assignedOu					   =Unidad organizacional
label.orgunit.webusers.help						  =Marque esta opción para usar esta unidad organizacional sólo para la administración de usuarios web. Usuarios web no pueden utilizar el entorno de trabajo del OpenCms.
label.userdata.export.roles						=Roles
label.userdata.import.roles						=Roles
label.orgunit.nologin                             =Ocultar del formulario de Inicio de sesión
label.user.assignedOu.help					   =Esta es la unidad organizacional asignada.
label.user.assignedOu						   =Unidad organizacional
label.userinfo.info.help						=Por favor introduzca una entrada adicional con el formato siguiente: NAME@DATATYPE=VALUE.
label.group.assignedOu						   =Unidad organizacional
label.orgunit.parentOu							  =Unidad organizacional padre
label.userinfo.USER_TOWN      				    =Ciudad
label.user.selfManagement      			       =Autogestión
label.userinfo.info								=Entrada
label.userinfo.USER_COUNTRY.help 	  		    =Por favor, introduzca el país del usuario.
label.orgunit.resources							  =Recursos
label.user.group.help 	  			           =Por favor seleccione el grupo de inicio para el usuario.
label.userinfo.USER_ZIPCODE.help     		    =Por favor, introduzca el código postal de la ciudad de este usuario.
label.orgunit.webusers							  =Unidad organizacional del usuario web
label.user.group      				           =Grupo
label.user.site.help	 	  		           =Por favor seleccione el Sitio predeterminado para el usuario.
label.orgunit.parentOuDesc						  =Unidad organizacional padre
label.user.ov.assignedOu					   =Unidad organizacional
label.userinfo.USERPREFERENCES_workplace-startupsettingslocale.help=Por favor, introduzca el Local para este usuario.
label.user.ov.created						   =Creado
label.orgunit.description.help					  =Introduzca una descripción para esta unidad organizacional.
label.user.language      			           =Idioma
label.userinfo.USER_DESCRIPTION.help		    =Por favor introduzca un texto descriptivo para este usuario.
label.orgunit.description						  =Descripción
label.role.dependency							=Dependencia
label.userinfo.USERPREFERENCES_workplace-startupsettingssite.help=Por favor, introduzca el Sitio de inicio para este usuario.
label.orgunit.nologin.help                        =Marque esta opción para ocultar esta unidad organizacional del formulario estándar de inicio de sesión.
label.userinfo.readonly.help					=Estas entradas contienen probablemente datos binarios.
label.userinfo.USER_ADDRESS      			    =Dirección
label.userinfo.USER_TOWN.help     			    =Por favor, introduzca la ciudad de este usuario.
label.userdata.export.groups					=Grupos
label.user.ov.selfManagement   			       =Autogestión
label.userinfo.readonly							=Leer Sólo Entrada
label.userdata.import.importFile				=Importar Fichero
label.userinfo.USER_DESCRIPTION				    =Descripción
label.orgunit.resources.help					  =Seleccionar los recursos asociados a esta unidad organizacional.
label.user.site 	     			           =Sitio
label.orgunit.name.help							  =Introduzca un nombre para esta unida organizacional, tenga en cuenta la misma regla que para los nombres de los recursos.
label.user.language.help 	  		           =Por favor, seleccione el idioma predefinido para el usuario.
label.userinfo.USERPREFERENCES_workplace-startupsettingssite=Sitio
label.orgunit.parentOu.help						  =Seleccione la unidad organizacional padre.
label.group.assignedOu.help					   =Esta es la unidad organizacional asignada.
label.userdata.import.password					=Contraseña

GUI_USERDATA_DOWNLOAD_LABEL_HINT_TEXT_0     =Su descarga debería comenzar en breves momentos. Si no comienza, por favor\u0020
GUI_USERDATA_DOWNLOAD_LABEL_HINT_CLICK_0     =Pulse aquí
