ERR_DB_EXPORT_0                        =Se produjo un error al exportar la base de datos.
ERR_DB_IMPORT_0                        =Se produjo un error al importar la base de datos.
ERR_LINK_VALIDATION_0                  =Se produjo un error al validar los enlaces HTML.

GUI_DB_IMPORT_THREAD_NAME_1            =OpenCms: Importar desde {0}
GUI_DELETE_MODULE_THREAD_NAME_1        =OpenCms: Borrado de módulo de {0}
GUI_DELETE_PROJECT_THREAD_NAME_1       =OpenCms: Borrado de proyecto de {0}
GUI_HTML_LINK_VALIDATOR_THREAD_NAME_1  =OpenCms: validar enlaces HTML en recursos no públicados del proyecto {0}
GUI_REPLACE_MODULE_THREAD_NAME_1       =OpenCms: Reemplazo de módulo de {0}
GUI_REPORT_TEST_THREAD_NAME_0          =OpenCms: Test de informe
GUI_SYNCHRONIZE_THREAD_NAME_1          =OpenCms: Sincronizar a proyecto {0}
GUI_POINTER_VALIDATION_THREAD_NAME_0   =OpenCms: Validar punteros

LOG_DELETE_THREAD_CONSTRUCTED_0        =CmsAdminModuleDeleteThread() construido
LOG_DELETE_THREAD_FINISHED_0           =CmsAdminModuleDeleteThread() finalizado
LOG_DELETE_THREAD_STARTED_0            =CmsAdminModuleDeleteThread() comenzado
LOG_MODULE_DELETE_FAILED_1             =Se produjo un error al borrar el módulo {0}
LOG_PROJECT_DELETE_FAILED_1            =Se produjo un error al borrar el proyecto {0}
LOG_REPLACE_THREAD_CONSTRUCTED_0       =CmsAdminModuleReplaceThread() construido
LOG_REPLACE_THREAD_FINISHED_0          =CmsAdminModuleReplaceThread() finalizado
LOG_REPLACE_THREAD_START_DELETE_0      =CmsAdminModuleReplaceThread() comenzar acción de borrado
LOG_REPLACE_THREAD_START_IMPORT_0      =CmsAdminModuleReplaceThread() comenzar acción de importación

RPT_SYNCHRONIZE_BEGIN_0                =Comenzar sincronización ...
RPT_SYNCHRONIZE_END_0                  =... La sincronización ha finalizado
RPT_SYNCHRONIZE_FOLDERS_2			   =Sincronizar desde OpenCms "{0}" a sistema de ficheros "{1}"


ERR_VALUE_EMPTY_0=El valor no debe ser vacio._
ERR_XMLCONTENT_VFSFOLDER_1=La carpeta especificada con ruta {0} no puede ser encontrada o no es una carpeta.
GUI_RELATION_DELETION_VALIDATOR_THREAD_NAME_1=OpenCms: Validando referencias para borrar en el proyecto {0}
GUI_XMLCONTENTREPAIR_THREAD_NAME_0=Reparar contenido XML
RPT_PROCESSING_XMLCONTENT_0=Procesando contenido XML
RPT_RELATIONS_DELETION_BEGIN_0=Validando relaciones borradas ...
RPT_RELATIONS_DELETION_BREAK_0=se romperá
RPT_RELATIONS_DELETION_END_0=... proceso de validación de referencias borradas finalizado_
RPT_RELATIONS_DELETION_EXPANDFOLDER_1=Expandiendo carpeta "{0}" ...
RPT_RELATIONS_DELETION_EXPANDFOLDER_BEGIN_0=Expandiendo carpetas ...
RPT_RELATIONS_DELETION_EXPANDFOLDER_END_0=... expansión de la carpeta finalizado
RPT_RELATIONS_DELETION_EXPANDSIBLINGS_BEGIN_0=Expandiendo hermanos ...
RPT_RELATIONS_DELETION_EXPANDSIBLINGS_END_0=... expansión de hermanos finalizado
RPT_RELATIONS_DELETION_EXPANDSIBLING_1=Expandiendo hermanos para "{0}" ...
RPT_RELATIONS_DELETION_REFERENCING_1=Referenciando recurso "{0}" ...
RPT_RELATIONS_DELETION_VALIDATION_1=Validando recurso"{0}" ...
RPT_RELATIONS_DELETION_VALIDATION_BEGIN_0=Comenzando validación...
RPT_RELATIONS_DELETION_VALIDATION_END_0=... validación finalizada
RPT_XMLCONTENTREPAIR_BEGIN_2=Comienzo de reparación del contenido XML para el tipo "{0}" bajo la carpeta "{1}" ..._
RPT_XMLCONTENTREPAIR_END_0=... finalizado el proceso de reparación del contenido XML._
RPT_XMLCONTENTREPAIR_NOTLOCKED_0=fichero bloqueado por otro usuario
RPT_XMLCONTENTREPAIR_REPAIRED_0=_reparado
RPT_XMLCONTENTREPAIR_SKIPFILE_0=_saltando, XML valido