ERR_IMPORTEXPORT_LINK_CONVERSION_FAILED_2                       =Conversión del link "{0}" -> "{1}" fallida.
ERR_IMPORTEXPORT_FILE_NOT_FOUND_1                               =Fichero "{0}" no encontrado.
ERR_IMPORTEXPORT_ERROR_READING_FILE_1                           =Error leyendo el fichero "{0}".
ERR_IMPORTEXPORT_ERROR_IMPORTING_GROUP_1                      =Error al importar grupo "{0}".
ERR_IMPORTEXPORT_ERROR_IMPORTING_GROUPS_0                     =Error al importar datos del grupo.
ERR_IMPORTEXPORT_ERROR_IMPORTING_USER_1                       =Error al importar usuario "{0}".
ERR_IMPORTEXPORT_ERROR_IMPORTING_USERS_0                      =Error al importar datos de usuario.
ERR_IMPORTEXPORT_ERROR_EXPORTING_TO_FILE_1                    		=Error al exportar al fichero "{0}".
ERR_IMPORTEXPORT_ERROR_CREATING_ZIP_ENTRY_FOR_VFS_RESOURCE_1    =Error al crear el acceso ZIP para el recurso VFS "{0}".
ERR_IMPORTEXPORT_ERROR_EXPORTING_USER_1                       		=Error al escribir datos de usuario "{0}" a zip.
ERR_IMPORTEXPORT_ERROR_APPENDING_RESOURCE_TO_MANIFEST_1         =Error al añadir recurso "{0}" al archivo manifest.
ERR_IMPORTEXPORT_ERROR_ADDING_PARENT_FOLDERS_1                  =Error al leer carpetas superiores de la carpeta "{0}".
ERR_IMPORTEXPORT_ERROR_ADDING_FILE_1                            =Error al añadir fichero "{0}".
ERR_IMPORTEXPORT_ERROR_ADDING_CHILD_RESOURCES_1                 =Error al añadir recursos por debajo de la carpeta "{0}".
ERR_IMPORTEXPORT_ERROR_CLOSING_ZIP_ARCHIVE_1                    =Error al cerrar el archivo ZIP "{0}".
ERR_IMPORTEXPORT_ERROR_CREATING_DIGEST_1                        =Error al crear el procesado del mensaje con el algoritmo "{0}".
ERR_IMPORTEXPORT_ERROR_OPENING_ZIP_ARCHIVE_1                    =Error al abrir el archivo ZIP "{0}".
ERR_IMPORTEXPORT_ERROR_IMPORT_FILE_DOES_NOT_EXIST_1             =El fichero a importar "{0}" no existe.
ERR_IMPORTEXPORT_ERROR_NO_HANDLER_FOUND_1                       =No se puede encontrar el manejador correspondiente de importación/exportación para importar "{0}".
ERR_IMPORTEXPORT_ERROR_REMOVING_FOLDERS_OF_IMPORTED_BODY_FILES_0=Error al borrar carpetas de los ficheros importados.
ERR_IMPORTEXPORT_ERROR_MERGING_PAGE_FILE_1                      =Error al combinar fichero "{0}".
ERR_IMPORTEXPORT_ERROR_COPYING_PROPERTY_DEFINITIONS_0           =Error al copiar propiedades.
ERR_IMPORTEXPORT_ERROR_CANNOT_MERGE_PAGE_FILE_3                 =No se ha podido combinar el fichero "{0}", plantilla maestra="{1}", cuerpo="{2}".
ERR_IMPORTEXPORT_ERROR_IMPORTING_RESOURCE_1                   =Error al importar recurso "{0}".
ERR_IMPORTEXPORT_ERROR_IMPORTING_RESOURCES_0                  =Error al importar recursos.
ERR_BODY_CONTENT_NOT_FOUND_0                                    =El contendido del cuerpo no se ha encontrado.
ERR_NOT_FOUND_ELEM_XMLTEMPLATE_0                                =El XMLTEMPLATE del elemento no se encuentra.
ERR_BAD_CONTENT_AGE_1											=Valor de fecha no válido {0} introducido para la edad del contenido del recurso.
ERR_BAD_FILE_NAME_1												=Nombre de fichero no válido "{0}" introducido para el fichero de exportación.

GUI_CMSIMPORTHANDLER_DEFAULT_DESC_0                             =No hay descripción disponible para este manejador.

INIT_IMPORTEXPORT_INITIALIZING_0                                =. Inicio de la importación  : Empezando
INIT_IMPORTEXPORT_ADDED_USER_TRANSLATION_2                      =. Nombre traducido     : grupo {0} a {1}
INIT_IMPORTEXPORT_ADDED_GROUP_TRANSLATION_2                     =. Nombre traducido     : usuario {0} a {1}
INIT_IMPORTEXPORT_OLD_CONTEXT_PATH_2                            =. Antiguo path         : {0} - {1}
INIT_IMPORTEXPORT_OLD_CONTEXT_SUPPORT_ENABLED_0                 =. Antiguo soporte      : habilitado
INIT_IMPORTEXPORT_OLD_CONTEXT_SUPPORT_DISABLED_0                =. Antiguo soporte      : deshabilitado



LOG_EXPORTING_OK_2                                              =( {0} ) al exportar {1} ... o.k.
LOG_IMPORTEXPORT_ADDED_IMMUTABLE_RESOURCE_1                     =Añadido recurso no modificable: {0}
LOG_IMPORTEXPORT_ADDED_IMPORT_VERSION_1                         =Añadida versión de importación: {0}
LOG_IMPORTEXPORT_ADDED_IMPORTEXPORT_HANDLER_1                   =Añadido manejador de importación/exportación: {0}
LOG_IMPORTEXPORT_ADDED_PRINCIPAL_TRANSLATION_3                  =Añadido tipo de traducción principal: {0} de: {1} a: {2}
LOG_IMPORTEXPORT_CANNOT_CONVERT_XML_STRUCTURE_1                 =No se ha podido convertir la estructura XML de {0}
LOG_CONVERT_LINK_OK_3                                           =({0}/{1}) Convirtiendo enlace {2} o.k.
LOG_CONVERT_LINK_DOTS_OK_3                                      =({0}/{1}) Convertiendo enlace {2} ... o.k.
LOG_IMPORTEXPORT_END_CONVERTING_TO_XML_0                        =Final de la conversión a XML
LOG_IMPORTEXPORT_END_IMPORTING_XML_PAGE_0                     =Final de la importación de la página XML
LOG_IMPORTEXPORT_END_MERGING_1                                  =Final de la combinación {0}
LOG_IMPORTEXPORT_ERROR_GETTING_WEBAPP_COMPATIBILITY_NAMES_0     =Error de compatibilidad en los nombres de web-app
LOG_IMPORTEXPORT_ERROR_IMPORTING_ACE_1                        =No se ha podido importar ACE para el recurso {0}
LOG_IMPORTEXPORT_ERROR_ON_TEST_IMMUTABLE_1                      =Importación: La comprobación de no modificable provocó la excepción {0}
LOG_IMPORTEXPORT_ERROR_READING_MANIFEST_1                       =Error al leer manifest.xml del recurso: {0}
LOG_IMPORTEXPORT_FILE_NOT_FOUND_IN_ZIP_1                        =Fichero no encontrado en el fichero ZIP: {0}
LOG_IMPORTEXPORT_IGNORING_PROPERTY_1                            =Añadida la propiedad a ignorar: {0}
LOG_IMPORTEXPORT_IMMUTABLE_FLAG_SET_1                           =Importación: Marcador de no modificable establecido para el recurso "{0}"
LOG_IMPORTEXPORT_IMMUTABLE_RESOURCES_SIZE_1                     =Importación: Tamaño de recursos no modificables es {0}
LOG_IMPORTEXPORT_ORIGINAL_RESOURCE_NAME_1                       =Nombre original de recurso a importar: {0}
LOG_IMPORTEXPORT_TRANSLATED_RESOURCE_NAME_1                     =El nombre traducido del recurso de la importación es: {0}
LOG_IMPORTEXPORT_RESOURCENAME_IMMUTABLE_1                       =Importación: Nombre traducido del recurso "{0}" es no modificable
LOG_IMPORTEXPORT_SET_CONVERT_PARAMETER_1                        =Importación de URL de la antigua webapp: {0}
LOG_IMPORTEXPORT_SET_OLD_WEBAPP_URL_1                           =Importación de URL de la antigua webapp: {0}
LOG_IMPORTEXPORT_SET_OVERWRITE_PARAMETER_1                      =Al importar se ha sobrescrito el parámetro: {0}
LOG_IMPORTEXPORT_START_CONVERTING_TO_XML_0                      =Comienzo de conversión a XML
LOG_IMPORTEXPORT_START_IMPORTING_XML_PAGE_0                     =Comienzo de importación de página XML
LOG_IMPORTEXPORT_START_MERGING_1                                =Comienzo de combinación {0}
LOG_IMPORTEXPORT_UNABLE_TO_UNLOCK_RESOURCE_1                    =No se permite desbloquear el recurso {0} (se continua de todas formas)
LOG_IMPORTING_4                                                 =( {0} / {1} ) al importar {2} ({3})... o.k.
LOG_MERGING_3                                                   =( {0} / {1} ) Combinando {2} ... o.k.
LOG_SKIPPING_3                                                  =( {0} / {1} ) Saltando {2}

RPT_CLEARCACHE_0                                                =Limpiando todas las caches 
RPT_CONVERT_LINK_0                                              =Convirtiendo enlace
RPT_CONVERT_LINK_NOTFOUND_1                                     =no encontrado {0}
RPT_DELFOLDER_0                                                 =Borrando
RPT_DELFOLDER_START_0                                           =Borrando carpetas de cuerpo...
RPT_EXPORT_0                                                    =Exportando
RPT_EXPORT_DB_BEGIN_0                                           =Exportando base de datos ...
RPT_EXPORT_DB_END_0                                             =... la exportación ha finalizado
RPT_EXPORT_GROUP_0                                              =Exportando grupo
RPT_EXPORT_USER_0                                               =Exportando usuario
RPT_IMPORT_ACL_DATA_FAILED_0                                    =La importación de los datos de control de acceso ha fallado
RPT_IMPORT_DB_BEGIN_0                                           =Importando base de datos ...
RPT_IMPORT_DB_END_0                                             =... la importación ha finalizado
RPT_IMPORT_GROUP_0                                              =Importando grupo
RPT_IMPORT_USER_0                                               =Importando usuario
RPT_IMPORT_VERSION_1                                            =Importando Version {0}
RPT_IMPORTING_0                                                 =Importando
RPT_MERGE_0                                                     =Combinando
RPT_MERGE_START_0                                               =Combinando Ficheros de control y cuerpos...
RPT_NOT_CONVERTED_0                                             =no convertido
RPT_NOT_CREATED_0                                               =no creado
RPT_SKIPPING_0                                                  =Saltando
RPT_STORING_LINK_0                                              =almacenando enlace para conversión\u0020


ERR_IMPORTEXPORT_ERROR_ADDING_RELATION_TO_RESOURCE_1=No puede añadir una relación al recurso "{0}".
LOG_IMPORTEXPORT_REWRITING_1=Error reescribiendo el recurso parseado "{0}".
LOG_IMPORTEXPORT_WARN_DELETE_RELATIONS_1=Imposible borrar las relaciones del recurso "{0}".
RPT_END_IMPORT_RELATIONS_0=... La importación de las relaciones ha finalizado.
RPT_END_PARSE_LINKS_0=... El proceso de parseado ha finalizadoo.
RPT_IMPORTING_RELATIONS_FOR_2=Importando {1} relaciones para "{0}"
RPT_PARSE_LINKS_FOR_1=Parseando enlaces para "{0}"
RPT_START_IMPORT_RELATIONS_0=Importando relaciones ...
RPT_START_PARSE_LINKS_0=Parseando enlaces ...
RPT_USER_COULDNT_BE_ADDED_TO_GROUP_2=El usuario "{0}" no puede ser añadido al grupo "{1}".
ERR_IMPORTEXPORT_ERROR_IMPORTING_ORGUNITS_0						=Error importando la unidad organizativa
ERR_IMPORTEXPORT_ERROR_IMPORTING_PROJECTS_0						=Error importando los proyectos
RPT_EXPORT_ORGUNIT_0											=Exportando unidad organizativa
RPT_EXPORT_PROJECT_0											=Exportando el proyecto
RPT_IMPORT_DB_NO_CLASS_1                                        =Error, no hay clase para la versi&oacute;n para el fichero {0}
RPT_IMPORT_ORGUNIT_0											=Importando unidad organizativa
RPT_IMPORT_PROJECT_0											=Importando proyecto
RPT_USER_COULDNT_BE_ADDED_TO_ROLE_2								=El usuario "{0}" no se puede añadir al rol "{1}".