ERR_BAD_PROPERTYNAME_EMPTY_0                    =El nombre de la propiedad proporcionado es ilegal, no puede ser vacío o sólo contener espacios.
ERR_BAD_PROPERTYNAME_4                          =El nombre de la propiedad proporcionado "{0}" es ilegal, contiene el caracter no válido "{1}" en la posición {2}.\nLos caracteres válidos son sólo letras, dígitos y "{3}".
ERR_BAD_RESOURCENAME_EMPTY_0                    =El nombre del recurso proporcionado es ilegal, no puede ser vacío o sólo contener espacios.
ERR_BAD_RESOURCENAME_4                          =El nombre del recurso proporcionado "{0}" es ilegal, contiene el caracter no válido "{1}" en la posición {2}.\nLos caracteres válidos son sólo letras, dígitos y "{3}".
ERR_BAD_RESOURCENAME_DOTS_1                     =El nombre del recurso proporcionado "{0}" es ilegal, no debe contener sólo puntos.

ERR_EMPTY_SITEROOT_0                            =No se pudo restaurar la raiz del sitio porque la raiz del sitio guardada es vacía.
ERR_MOVE_SAME_NAME_1							=El recurso "{0}" no se puede mover (renombrar) to itself, please use a different name.
ERR_MOVE_SAME_FOLDER_2							=La carpeta "{0}" no se puede mover (renombrar) a su propia subcarpeta "{1}".
ERR_NONEMPTY_SITEROOT_1                         =No se puede guardar la raiz del sitio porque ya hay una raiz del sitio "{0}".
ERR_NOT_ALLOWED_IN_ONLINE_PROJECT_0     		=Esta operación no está permitida en el proyecto "Online".
ERR_PROPERTY_FROZEN_1			                =La propiedad "{0}" ha sido bloqueada y no se puede volver a cambiar.
ERR_PROJECTNAME_VALIDATION_0					=Nombre de proyecto no válido. El nombre de proyecto no puede ser vacío.
ERR_SECURITY_LOGIN_FAILED_1                     =Inicio de sesión en OpenCms del usuario "{0}" fallido.
ERR_SHOWVERSION_2                               =Error intentando mostrar el recurso "{0}" versión {1}. 
ERR_UNKNOWN_RESOURCE_TYPE_1                     =No se pudo encontrar el tipo de recurso "{0}".

ERR_BAD_ORGUNIT_2=La unidad organizativa proveida "{0}" no concuerda con la unidad organizativa "{1}".
ERR_HISTORYRESOURCE_2=El fichero hist&oacute;rico "{0}" con la versi&oacute;n {1} no encontrado.
ERR_METHOD_NOT_IMPLEMENTED_1=El m&eacute;todo {0} no se ha implementado._
ERR_OVERWRITE_RESOURCE_2=Error al sobreescribir el recurso "{1}" con el recurso "{0}".
ERR_PERMALINK_1=Error mientras se generaba el link permanente para el recurso "{0}".