ERR_SEND_EMAIL_0								            =No se puede redirigir a la página de edición de email.
ERR_SEND_MESSAGE_0								          =No se puede redirigir a la página de edición de mensajes.
ERR_EMPTY_STRING_0                          =La cadena no puede ser vacía.
ERR_NO_SELECTED_USER_WITH_EMAIL_0           =No hay un usuario seleccionado con una dirección de email válida.
GUI_EXCLUDED_USERS_WARNING_0                =Los siguientes usuarios han sido filtrados porque no tienen asociada una dirección de email válida.
                                            
GUI_SESSIONS_LIST_NAME_0						        =Sesiones actuales
                                            
GUI_SESSIONS_LIST_COLS_MESSAGE_0			      =M
GUI_SESSIONS_LIST_COLS_MESSAGE_HELP_0	      =Pulsa en el icono para mandar un mensaje a la sesión openCMS.
GUI_SESSIONS_LIST_COLS_PENDING_0			      =P
GUI_SESSIONS_LIST_COLS_USER_0					      =Nombre de usuario
GUI_SESSIONS_LIST_COLS_CREATION_0			      =Fecha de creación de la sesión
GUI_SESSIONS_LIST_COLS_INACTIVE_0		        =Tiempo de inactividad
GUI_SESSIONS_LIST_COLS_PROJECT_0		        =Proyecto
GUI_SESSIONS_LIST_COLS_SITE_0					      =Sitio

GUI_SESSIONS_LIST_ACTION_MESSAGE_NAME_0			=Envía mensaje
GUI_SESSIONS_LIST_ACTION_MESSAGE_HELP_0			=Pulsa aquí para enviar un mensaje a la sesión OpenCms seleccionada.
GUI_SESSIONS_LIST_ACTION_PENDING_NAME_0			=Mensajes pendientes
GUI_SESSIONS_LIST_ACTION_PENDING_HELP_0			=La sesión OpenCMS seleccionada todavía no ha recibido todos los mensajes enviados.
GUI_SESSIONS_LIST_ACTION_NOTPENDING_NAME_0  =No hay mensajes pendientes
GUI_SESSIONS_LIST_ACTION_NOTPENDING_HELP_0	=La sesión OpenCMS seleccionada ya ha recibido todos los mensajes enviados.



GUI_SESSIONS_LIST_MACTION_MESSAGE_NAME_0		=Envía mensaje a varios
GUI_SESSIONS_LIST_MACTION_MESSAGE_HELP_0		=Pulsa aquí para enviar un mensaje a todas las sesiones OpenCms seleccionadas.
GUI_SESSIONS_LIST_MACTION_MESSAGE_CONF_0		=
GUI_SESSIONS_LIST_MACTION_EMAIL_NAME_0			=Envía Email
GUI_SESSIONS_LIST_MACTION_EMAIL_HELP_0			=Pulsa aquí para enviar un email a todos los usuarios OpenCms.
GUI_SESSIONS_LIST_MACTION_EMAIL_CONF_0			=

GUI_MESSAGE_EDITOR_LABEL_HEADER_BLOCK_0     =Cabecera
GUI_MESSAGE_EDITOR_LABEL_CONTENT_BLOCK_0    =Contenido
                                            
label.message.to                            =Para
label.message.from                          =De
label.message.msg                           =Mensaje
label.message.msg.help                      =Por favor, introduce aquí el texto que se desee enviar a los usuarios seleccionados.
                                            
label.email.to                              =Para
label.email.excludedUsers                   =Usuarios excluidos
label.email.from                            =De
label.email.cc                              =Cc
label.email.cc.help                         =Por favor, introduce aquí una lista opcional de direcciones email separadas por punto y coma, para enviar una copia del mensaje.
label.email.subject                         =Asunto
label.email.subject.help                    =Por favor, introduce aquí el asunto del mensaje a enviar.
label.email.msg                             =Mensaje
label.email.msg.help                        =Por favor, introduce aqui el texto del mensaje a enviar a los usuarios seleccionados.

ERR_NO_SELECTED_GROUP_0=No hay grupos seleccionados
ERR_NO_SELECTED_RECEIVERS_0=No hay destinatarios válidos en los grupos seleccionados
GUI_SELECT_EDITOR_LABEL_BLOCK_0=Selecciona los grupos as los que enviar el mensaje
GUI_SESSIONS_DETAIL_HIDE_EMAIL_HELP_0=Pulse aquí para ocultar la información del correo del usuario.
GUI_SESSIONS_DETAIL_HIDE_EMAIL_NAME_0=Email
GUI_SESSIONS_DETAIL_SHOW_EMAIL_HELP_0=Pulse aquí para mostrar la información del correo del usuario.
GUI_SESSIONS_DETAIL_SHOW_EMAIL_NAME_0=Email
GUI_SESSIONS_LABEL_EMAIL_0=Email
GUI_SESSIONS_LIST_COLS_ORGUNIT_0=Unidad Organizativa
GUI_SESSIONS_LIST_MACTION_EMAIL_CONF_0=
GUI_SESSIONS_LIST_MACTION_MESSAGE_CONF_0=
label.select.groups=Grupo
label.select.groups.help=Selecciona los grupos