acl_add=&#191;Puede a&#241;adir nuevos archivos de log para an&#225;lisis?
acl_any=Cualquier usuario
acl_dir=S&#243;lo autorizar ver y editar informes para logs en
acl_global=&#191;Puede editar opciones globales de webalizer?
acl_this=Usuario Webmin actual
acl_user=Ejecutar webalizer como usuario Unix
acl_view=&#191;S&#243;lo puede ver informes existentes?
edit_clear=&#191;Limpiar archivo(s) de log tras el informe planificado?
edit_cmode0=Utilizar opciones globales
edit_cmode1=Opciones Personalizadas
edit_cmode2=Otro archivo de configuraci&#243;n
edit_conf=Opciones de informe
edit_dir=Escribir informe en directorio
edit_ecannot=No est&#225; autorizado a editar este archivo log
edit_efilecannot=El archivo log no est&#225; en un directorio autorizado
edit_file=Ruta base a archivo log
edit_files=Todos los archivos log en informe
edit_global=Editar Opciones
edit_header=Opciones de informe de archivo log
edit_over=&#191;Reprocesar siempre archivos log?
edit_return=detalles de log
edit_run=Generar Informe
edit_sched=Generaci&#243;n de informe planificada
edit_sched0=Deshabilitado
edit_sched1=Habilitado, a las horas escogidas abajo ..
edit_title1=A&#241;adir Archivo Log
edit_title2=Editar Archivo Log
edit_type=Tipo de archivo log
edit_user=Ejecutar webalizer como usuario
edit_view=Ver Informe
gen_done=.. hecho
gen_failed=.. &#161;Webalizer fall&#243;! Vea la salida arriba para los detalles.
gen_header=Ejecutando Webalizer para generar informe desde $1 ..
gen_nothing=.. Webalizer termin&#243;, pero no se gener&#243; informe. Vea la salida superior para detalles.
gen_title=Generar Informe
gen_view=Ver informe completado.
global_AllAgents=Agentes de usuario
global_AllReferrers=Referenciadores
global_AllSearchStr=Motores de b&#250;squeda
global_AllSites=Clientes
global_AllURLs=URLs
global_AllUsers=Usuarios
global_CountryGraph=Diagrama de tarta
global_DailyGraph=Histograma de uso diario
global_DailyStats=Estad&#237;sticas de uso diario
global_GraphLegend=Leyendas en gr&#225;ficas
global_HourlyGraph=Histograma de uso horario
global_HourlyStats=Estad&#237;sticas de uso horario
global_TopAgents=Agentes de usuario
global_TopCountries=Paises
global_TopEntry=P&#225;ginas de entrada
global_TopExit=P&#225;ginas de salida
global_TopKSites=Clientes por kB
global_TopKURLs=URLs por kB
global_TopReferrers=Referenciadores
global_TopSearch=Motores de b&#250;squeda
global_TopSites=Clientes
global_TopURLs=URLs
global_TopUsers=Usuarios
global_all=Generar p&#225;ginas que listen todos
global_cache=Archivo cach&#233; DNS Webalizer
global_current=Archivo incremental Webalizer
global_delete=Borrar y utilizar configuraci&#243;n global
global_display=Gr&#225;ficas y tablas a mostrar
global_dns=Procesos de b&#250;squeda DNS
global_ecache=Nombre de archivo de cach&#233; DNS falta o no es v&#225;lido
global_ecurrent=Nombre de archivo incremental falta o no es v&#225;lido
global_edns=N&#250;mero de procesos de b&#250;squeda DNS falta o no es v&#225;lido
global_ehistory=Nombre de archivo de historial falta o no es v&#225;lido
global_ehost=Nombre de host falta o no es v&#225;lido
global_ereport=Prefijo del t&#237;tulo del informe falta
global_err=Fallo al salvar opciones Webalizer
global_etable=Tama&#241;o de tabla '$1' falta o no es v&#225;lido
global_evisit=Tama&#241;o de visita falta o no v&#225;lido
global_first=Actualmente no se han configurado opciones para este archivo log, lo que significa que se aplicar&#225;n las opciones globales. Cuando este formulario se salve, los informes generados para este log utilizar&#225;n las configuraciones elegidas en esta p&#225;gina de ahora en adelante.
global_fold=&#191;Manejar entradas de log fuera de servicio?
global_for=Para archivo log $1
global_gmt=&#191;Fechas de informe en GMT?
global_header=Opciones webalizer para todos los informes
global_hideagent=Navegadores a ocultar de las tablas
global_hidereferrer=Referenciadores a ocultar de las tablas
global_hidesite=Clientes a ocultar de las tablas
global_hideurl=URLs a ocultar de las tablas
global_hideuser=Usuarios a ocultar de las tablas
global_history=Archivo de historial de Webalizer
global_host=Nombre de Website
global_ignoreagent=Navegadores a ignorar totalmente
global_ignorereferrer=Referenciadores a ignorar totalmente
global_ignoresite=Clientes a ignorar totalmente
global_ignoreurl=URLs a ignorar totalmente
global_ignoreuser=Usuarios a ignorar totalmente
global_includeagent=Navegadores que no se ignoran
global_includereferrer=Referenciadores que no se ignoran
global_includesite=Clientes que no se ignoran
global_includeurl=URLs que no se ignoran
global_includeuser=Usuarios que no se ignoran
global_index=P&#225;ginas &#237;ndice de directorio
global_none=Ninguna
global_page=Tipos de archivo en los que informar
global_report=Prefijo de t&#237;tulo de Informe
global_secs=segundos
global_tables=Filas y visibilidad de Tabla
global_title=Opciones Globales de Webalizer
global_title2=Opciones de Informe de Webalizer
global_visit=Tama&#241;o de visita
index_add=A&#241;adir un nuevo archivo log para an&#225;lisis.
index_econf=El archivo de configuraci&#243;n de Webalizer $1 no se ha encontrado en su sistema. Puede que no est&#233; instalado, o que su <a href='$2'>configuraci&#243;n de m&#243;dulo</a> sea incorrecta.
index_egetversion=Fallo al obtener la versi&#243;n de Webalizer con el comando $1 : $2
index_empty=Vac&#237;o
index_eversion=El comando Webalizer $1 de su sistema tiene versi&#243;n $2, pero este m&#243;dulo s&#243;lo soporta versiones $3 y superiores.
index_ewebalizer=El comando de an&#225;lisis de archivos log $1 no se encontr&#243; en su sistema. Puede que no est&#233; instalado o que su <a href='$2'>configuraci&#243;n de m&#243;dulo</a> sea incorrecta.
index_global=Editar Opciones Globales
index_globaldesc=Pulse este bot&#243;n para editar las opciones de Webalizer que se aplican a los informes generados para todos los archivos log.
index_latest=El &#250;ltimo modificado
index_nologs=No se encontraron archivos log o bien ninguno se a&#241;adi&#243; para su an&#225;lisis.
index_path=Archivo log
index_rep=Informe
index_return=lista de archivos log
index_sched=&#191;Planificado?
index_size=Tama&#241;o
index_title=Webalizer - An&#225;lisis de hist&#243;ricos (logs)
index_type=Tipo
index_type1=Apache
index_type2=Squid
index_type3=FTP
index_version=Webalizer versi&#243;n $1
index_view=Ver..
index_webalizer=Webalizer
index_when=S&#237;, $1
log_create_log=Creado informe para $1
log_delete_log=Borrado informe para $1
log_generate_log=Generado informe para $1
log_global=Se modificaron las opciones globales de Webalizer
log_global2=Se modificaron las opciones de Webalizer para $1
log_modify_log=Se modific&#243; informe para $1
save_ecannot=S&#243;lo est&#225; autorizado a generar informes para logs en $1
save_ecfile=Archivo configuraci&#243;n falta o no existe
save_edir=El directorio de informe no se introdujo o no existe
save_efile=El archivo log no se introdujo o no existe
save_ehost=Nombre de host de website falta o no v&#225;lido
save_err=Fallo al salvar archivo log
save_etitle=Falta t&#237;tulo informe
save_euser=Usuario bajo el que ejecutar webalizer falta o no v&#225;lido
save_ewuser=No existe un usuario Unix llamado $1
view_ecannot=No est&#225; autorizado a ver este informe
view_efile=Nombre de archivo de informe no v&#225;lido
view_elog=Archivo log no v&#225;lido
view_eopen=Fallo al abrir archifo de informe
view_epath=PATH_INFO no v&#225;lido
view_title=Ver Informe
